Surah Al-Maidah — Câu Kinh 10

1. معاني الكلمات:

• كَفَرُوا: phủ nhận đức tin, không tin nơi Allah.
• كَذَّبُوا بِآيَاتِنَا: phủ nhận, cho là giả dối các dấu hiệu và lời mặc khải của Allah.
• أَصْحَابُ الْجَحِيمِ: những người bạn đồng hành của Hỏa Ngục, tức những người ở trong đó mãi mãi.

1. Giải thích câu Kinh:

Những ai phủ nhận đức tin nơi Allah, không thừa nhận sự duy nhất của Ngài, và cho các dấu hiệu, lời mặc khải mà các Sứ giả mang đến là giả dối, thì những kẻ đó chính là cư dân của Hỏa Ngục. Họ sẽ bước vào đó để chịu hình phạt vì sự vô đức tin và sự phủ nhận của họ, và họ sẽ ở trong đó mãi mãi, không bao giờ ra khỏi, giống như một người bạn luôn gắn bó không rời với người bạn đồng hành của mình.

1. Những bài học hữu ích:

• Câu Kinh nhắc nhở rằng đức tin và sự thừa nhận các dấu hiệu của Allah là con đường dẫn đến sự an toàn và thành công, còn vô đức tin và phủ nhận chỉ dẫn đến sự mất mát và hình phạt.
• Nó khuyến khích con người suy ngẫm về các dấu hiệu của Allah trong vũ trụ và trong bản thân mình, để nhận ra chân lý và tin tưởng.
• Nó cho thấy lòng thương xót của Allah khi Ngài gửi các Sứ giả và mặc khải để hướng dẫn nhân loại, và rằng việc phủ nhận chúng là một lựa chọn dẫn đến hậu quả nghiêm trọng.
• Nó nhắc nhở người có đức tin hãy biết ơn vì đã được hướng dẫn, và hãy kiên định trên con đường đúng đắn, đồng thời cầu nguyện cho những người chưa nhận ra chân lý được hướng dẫn.