Tarjima — Tafsir
Kalimalarning ma'nolari:
- Kofir bo‘ldilar – Allohning birligini va Uning haqligini inkor etdilar.
- Oyatlarimizni yolg‘on sanadilar – Allohning dalillari, mo‘jizalari va payg‘ambarlar orqali kelgan hujjatlarini rad etdilar.
- Jahim – Do‘zaxning eng qattiq va chuqur joylaridan biri, qattiq olovli joy.
Tafsir:
Alloh taolo ushbu oyatda kofirlar va Uning oyatlarini yolg‘onga chiqarganlarning oxirati haqida xabar bermoqda. Ular Allohning yagonaligini inkor etib, Uning payg‘ambarlari orqali kelgan dalillarni rad etdilar. Bunday kimsalar, shubhasiz, do‘zax egalaridir – ular do‘zaxga kirib, unda abadiy qoladilar. Do‘zax ularning doimiy maskaniga aylanadi, xuddi kishi o‘z do‘stiga hamrox bo‘lganidek, ular ham olovga hamrox bo‘ladi. Bu ularning kufri va oyatlarga bo‘lgan yolg‘onchiliklari tufayli berilgan adolatli jazodir. Ba'zi olimlar bu oyat Banu Nazir yahudiylari haqida nozil bo‘lganini, boshqalari esa barcha kofirlarni qamrab olishini aytganlar.
Foydalar:
- Ushbu oyat mo‘minlarga kofirlik va oyatlarga yolg‘onchilik qilishning og‘ir oqibatini eslatadi, bu esa ularni iymonda sobit qolishga undaydi.
- Allohning oyatlariga imon keltirish va ularni tasdiqlash – najot yo‘lidir, aksincha qilganlar esa do‘zax azobiga duchor bo‘ladi.
- Oyat mo‘minlarni shukr qilishga chorlaydi: Alloh ularni hidoyat qilib, kofirlar yo‘lidan saqlagani uchun Unga shukr qilishlari lozim.
- Bu oyatda adolatning namoyoni bor: har kim o‘z qilmishiga yarasha jazolanadi, bu esa insonlarni to‘g‘ri yo‘ldan yurishga rag‘batlantiradi.
📜 Oyat 8-12 — Moida surasi
Tarjima — Moida 10
Moida surasi Oyat 10 - Oʻqish, Tingla, Tarjima, O'zbek : Куфр келтирганлар ва оятларимизни ёлғонга чиқарганлар–ана ўшалар дўзах эгаларидир!Sura Oyat 10/120 — Moida surasi المائدة (Medinan). Oʻqish Tingla Tarjima (O'zbek). Tingla: Moida surasi Tingla, Moida surasi Tarjima, Moida surasi mp3, Moida surasi pdf. Oyat 8–12. O'zbek tilida: Русский.
Muqaddas Qur'on
Monday, September 7, 2026
Don't forget us in your sincere prayers








