Përkthim — Tafsir
Kuptimet e fjalëve:
- Kafaru: Ata që mohuan Zotin dhe nuk e pranuan besimin.
- Kadhdhabu: Ata që i quajtën gënjeshtër argumentet dhe shenjat e Zotit.
- Bi-ajatina: Me provat dhe mrekullitë që Zoti i dërgoi nëpërmjet të dërguarve të Tij.
- Ashabul-Xhehim: Banorët e zjarrit që do të qëndrojnë në të përjetësisht.
Tefsiri i Ajetit:
Zoti i Lartësuar na tregon në këtë ajet të shenjtë për fatin e atyre që zgjedhin rrugën e mohimit dhe refuzimit. Ata që mohojnë ekzistencën e Zotit dhe njëshmërinë e Tij, dhe që i quajnë gënjeshtër shenjat dhe provat që Ai ua ka dërguar nëpërmjet të dërguarve të Tij, do të jenë banorë të përhershëm të zjarrit. Ky ajet zbriti për fisin hebre Beni Nadir, por kuptimi i tij përfshin të gjithë mohuesit deri në Ditën e Kijametit. Ata do të hyjnë në zjarr dhe do të qëndrojnë në të përjetë, duke vuajtur dënimin e merituar për shkak të mohimit dhe kokëfortësisë së tyre. Ata nuk do të dalin kurrë prej tij, ashtu siç shoku nuk ndahet nga shoku i tij.
Përfitimet nga Ajeti:
- Ky ajet na mëson se mohimi i Zotit dhe i shenjave të Tij është shkaku më i madh i shkatërrimit dhe humbjes së njeriut.
- Na bën të kuptojmë se Zoti është i drejtë në gjykimin e Tij; Ai nuk i dënon njerëzit pa arsye, por vetëm ata që zgjedhin me vullnetin e tyre rrugën e mohimit.
- Na nxit të reflektojmë mbi shenjat e Zotit në univers dhe në Kuran, që të mos biem në grupin e atyre që i mohojnë ato.
- Na tregon se besimi dhe veprat e mira janë rruga e shpëtimit, ndërsa mohimi dhe gënjeshtra ndaj së vërtetës janë rruga e humbjes.
- Na bën të ndjejmë mirënjohje ndaj Zotit që na udhëzoi në rrugën e drejtë dhe na shpëtoi nga dënimi i tmerrshëm që i pret mohuesit.
📜 Ajet 8-12 — Surja El-Maide
Përkthim — El-Maide 10
Surja El-Maide Ajet 10 - Lexo, Dëgjo, Përkthim, Shqip : kurse atyre që nuk kanë besuar dhe që kanë mohuar…Surja Ajet 10/120 — Surja El-Maide المائدة (Medinan). Lexo Dëgjo Përkthim (Shqip). Dëgjo: Surja El-Maide Dëgjo, Surja El-Maide Përkthim, Surja El-Maide mp3, Surja El-Maide pdf. Ajet 8–12. Në Shqip: Türkçe.
Kurani Fisnik
Monday, September 7, 2026
Don't forget us in your sincere prayers








