スーラ アル・マーイダ — 節 10

語句の意味：

• كَفَرُوا：アッラーの唯一性とその恩恵を否定し、不信仰に陥ること。
• كَذَّبُوا بِآيَاتِنَا：アッラーが啓示した御徴（クルアーンの節、預言者たちの奇跡、天地の創造における証拠など）を嘘であると否定すること。
• أَصْحَابُ الْجَحِيمِ：地獄の住人。ここでは「صاحب（同伴者）」という表現が用いられ、彼らが地獄に永住し、そこから離れることがないことを示している。

解説：

この節では、アッラーの唯一性を否定し、その明らかな真理を示す証拠を拒絶し、使徒たちがもたらした啓示の御徴を嘘呼ばわりした者たちについて述べられている。彼らは、その不信仰と嘘のゆえに、地獄の業火に入り、そこに永住する運命にある。ここで「同伴者」という表現が使われているのは、彼らが地獄から離れることなく、まるで仲間が互いに離れないように、地獄に密着し続けることを強調するためである。この節は、ユダヤ教徒の一部の部族（バヌー・ナディール）について下されたという説もあるが、一般的には全ての不信仰者を対象とした普遍的な警告であると解釈される。つまり、信仰と服従の道を歩む者には慈悲と楽園が待ち、不信仰と反抗の道を選ぶ者には厳しい懲罰が待っているという、明確な二分法が示されているのである。

導きとなる教訓：

1. 信仰の重要性：この節は、アッラーを信じ、その御徴を心から受け入れることが、人間の成功と救済の鍵であることを教えている。信仰は単なる言葉ではなく、心の確信と行いによって裏付けられるものである。
2. 警告と希望のバランス：クルアーンは常に、不信仰の結果を警告すると同時に、悔悟と信仰への回帰の扉を開いている。この節の厳しい警告は、人間が過ちを犯したとしても、アッラーの慈悲に絶望せず、悔い改めて正しい道に戻るよう促すものである。
3. 現世の選択が来世を決める：人間は現世で自由な選択を与えられているが、その選択の結果は来世において必ず問われる。この節は、目先の欲望や誤った信念に惑わされず、永遠の幸福のために正しい選択をするよう、私たちに深く考えさせる。
4. アッラーの正義：この節は、アッラーが決して不正を行わず、各人の行いに応じて報いることを示している。不信仰と嘘は、その重大さゆえに厳しい結果をもたらすが、それはアッラーの正義の現れであり、慈悲深いお方の裁きは常に完璧である。