Mishary Rashid Alafasy
✓
Mahmoud Khalil Al-Husary
✓
Abdurrahman As-Sudais
✓
Mohamed Siddiq Al-Minshawi
✓
Abdul Basit Abdul Samad
✓
Ali Al-Hudhaify
✓
Ahmed ibn Ali al-Ajamy
✓
Abu Bakr Ash-Shaatree
✓
Muhammad Ayyoub
✓
Abdullah Basfar
✓
Abdullah Al-Juhani
✓
Maher Al Muaiqly
✓
Traduction — Tafsir
Explication des mots :
- كَفَرُوا : ont renié la foi et couvert la vérité.
- كَذَّبُوا : ont démenti et rejeté.
- بِآيَاتِنَا : Nos preuves, Nos signes et Nos miracles.
- أَصْحَابُ الْجَحِيمِ : les compagnons du Feu ardent, ceux qui y demeurent éternellement.
Interprétation de la noble Ayah :
Allah informe que ceux qui ont renié Son unicité, refusant la vérité évidente, et qui ont démenti Ses signes et les preuves apportées par Ses messagers, ceux-là sont les habitants du Feu ardent. Ils y entreront comme châtiment de leur mécréance et de leur démenti, et ils y resteront éternellement, tout comme le compagnon accompagne son compagnon dans la demeure, sans jamais en sortir. Cette Ayah concerne tous les mécréants, et il est rapporté qu’elle fut révélée au sujet des Banû al-Nadîr, une tribu juive, mais son sens général englobe tout mécréant qui rejette les signes d’Allah.
Enseignements tirés de l’Ayah :
- La gravité du démenti des signes d’Allah : celui qui les rejette s’expose à la colère divine et au châtiment éternel.
- La certitude que le sort des mécréants est le Feu, ce qui incite le croyant à se préserver de toute voie menant à la mécréance.
- L’importance de la foi en l’unicité d’Allah et de la reconnaissance de Ses signes, car c’est la clé du salut.
- La justice divine : chacun est rétribué selon ses actes, et le châtiment est proportionné au crime du démenti.
- L’appel à la réflexion sur les signes d’Allah dans l’univers et dans les Écritures, afin de raffermir sa foi et d’éviter le sort des mécréants.
📜 Verset 8-12 — Sourate Al-Ma'ida
Traduction — Al-Ma'ida 10
Sourate Al-Ma'ida Verset 10 - Lecture, Écouter, Traduction, Français : Quant à ceux qui ne croient pas et traitent de…Sourate Verset 10/120 — Sourate Al-Ma'ida المائدة (Médinoise). Lecture Écouter Traduction (Français). Écouter: Sourate Al-Ma'ida Écouter, Sourate Al-Ma'ida Traduction, Sourate Al-Ma'ida mp3, Sourate Al-Ma'ida pdf. Verset 8–12. Sens en Français: English.
Sourate Al-Ma'ida
Veuillez nous rappeler dans vos prières sincères









