Surah Al-Maidah — Ayat 46

Makna Perkataan:

• وَقَفَّيْنَا - Kami iringi atau susuli.
• عَلَىٰ آثَارِهِم - Mengikuti jejak langkah mereka (para nabi Bani Israil).
• مُصَدِّقًا - Membenarkan dan mengesahkan.
• لِمَا بَيْنَ يَدَيْهِ - Kitab-kitab yang terdahulu sebelum baginda.
• هُدًى - Petunjuk ke jalan yang benar.
• نُورٌ - Cahaya yang menerangi kegelapan kebatilan.
• مَوْعِظَةً - Nasihat dan peringatan yang menyentuh hati.

Tafsir Ayat:

Wahai saudara seislam yang dirahmati Allah, lihatlah betapa indahnya susunan risalah Allah yang silih berganti sejak zaman dahulu. Setelah Allah mengutus para nabi Bani Israil secara berturut-turut, kemudian Allah mengutus Nabi Isa bin Maryam sebagai penyambung dan penggenap risalah mereka. Baginda datang dengan membenarkan Taurat yang diturunkan sebelum baginda, dan baginda juga berpegang serta mengamalkan hukum-hukumnya selagi mana tidak dimansuhkan oleh kitabnya sendiri.

Allah mengurniakan kepada Nabi Isa kitab Injil yang mengandungi petunjuk ke jalan kebenaran, cahaya yang menerangi kegelapan kesesatan, serta menjadi saksi dan pembenar kepada kitab Taurat yang terdahulu. Injil datang bukan untuk menolak Taurat, tetapi untuk mengesahkan kebenarannya, kecuali sebahagian kecil hukum yang dimansuhkan oleh Allah dengan hikmah-Nya yang agung.

Kitab Injil ini juga dijadikan oleh Allah sebagai petunjuk dan nasihat yang berkesan bagi mereka yang bertakwa — iaitu mereka yang takut kepada Allah, menjauhi larangan-Nya, dan sentiasa berusaha untuk mendekatkan diri kepada-Nya. Ia menjadi peringatan yang menyedarkan hati yang lalai, dan menjadi benteng yang menghalang mereka daripada terjerumus ke dalam perkara-perkara yang diharamkan.

Pengajaran dan Seruan:

Wahai saudaraku yang dikasihi Allah, renungkanlah bahawa Allah sentiasa menghantar petunjuk kepada hamba-hamba-Nya sepanjang zaman. Setiap kitab yang diturunkan membawa cahaya dan petunjuk yang sama — iaitu mengajak manusia kepada tauhid dan ketaatan kepada Allah. Kini, kita telah dikurniakan Al-Quran sebagai kitab terakhir yang menyempurnakan segala kitab sebelumnya. Al-Quran adalah cahaya yang tidak akan padam, petunjuk yang tidak akan menyesatkan, dan nasihat yang paling berkesan bagi hati yang hidup.

Maka, marilah kita jadikan Al-Quran sebagai panduan hidup kita. Bacalah, fahamilah, dan amalkanlah ajarannya dalam kehidupan seharian. Sesungguhnya di dalamnya terdapat kebahagiaan dunia dan akhirat. Janganlah kita menjadi seperti mereka yang meninggalkan kitab Allah, kerana sesungguhnya Al-Quran akan menjadi syafaat bagi pembacanya di hari kiamat dan menjadi cahaya yang menerangi jalan kita menuju syurga Allah yang kekal abadi. Semoga Allah menjadikan kita termasuk dalam kalangan hamba-hamba-Nya yang bertakwa dan sentiasa berpegang teguh dengan kitab-Nya. Amin.