Mishary Rashid Alafasy
✓
Mahmoud Khalil Al-Husary
✓
Abdurrahman As-Sudais
✓
Mohamed Siddiq Al-Minshawi
✓
Abdul Basit Abdul Samad
✓
Ali Al-Hudhaify
✓
Ahmed ibn Ali al-Ajamy
✓
Abu Bakr Ash-Shaatree
✓
Muhammad Ayyoub
✓
Abdullah Basfar
✓
Abdullah Al-Juhani
✓
Maher Al Muaiqly
✓
Перевод — Tafsir
Разъяснение значений слов, требующих пояснения:
— كَفَرُوا (кафару): «не уверовали», то есть отвергли веру в Аллаха, Его единственность и посланничество Мухаммада ﷺ.
— كَذَّبُوا بِآيَاتِنَا (каззабу би-айатина): «сочли ложью Наши знамения» — отвергли аяты Корана, ниспосланные Аллахом Своим посланникам.
— أَصْحَابُ الْجَحِيمِ (асхабу-ль-джахим): «обитатели Ада» — те, кто будет постоянно пребывать в Огне, не выходя из него.
Толкование аята:
Всевышний Аллах сообщает о тех, кто отверг веру в Него, не признал Его единственность и не уверовал в посланничество Пророка Мухаммада ﷺ, а также счёл ложью знамения Аллаха, ниспосланные Его посланникам. Такие люди — обитатели Ада, они будут пребывать в нём вечно и никогда из него не выйдут. Это Огонь, пламя которого не угасает и жар которого не ослабевает.
Этот аят — предостережение и напоминание каждому человеку: путь отрицания и упорства в отвержении истины ведёт к вечной погибели. Но милость Аллаха безгранична, и Он открыл для людей дверь покаяния и веры. Коран — это свет и руководство, ниспосланное для счастья человека в обоих мирах. Кто принимает его с открытым сердцем, тот обретает спасение и вечное блаженство, а кто отворачивается — лишает себя этого великого дара. Поистине, Аллах призывает к Своему прощению и щедрой награде, и Он прощает всех, кто искренне обращается к Нему с покаянием.
📜 Аят 84-88 — Сура Аль-Маида
Перевод — Аль-Маида 86
Сура Аль-Маида Аят 86 - Чтение, Слушать, Перевод, Русский : А тем, кто не уверовал (в Аллаха), Сочтя за ложь…Сура Аят 86/120 — Сура Аль-Маида المائدة (Мединская). Чтение Слушать Перевод (Русский). Слушать: Сура Аль-Маида Слушать, Сура Аль-Маида Перевод, Сура Аль-Маида mp3, Сура Аль-Маида pdf. Аят 84–88. На русском: Тоҷикӣ.
Сура Аль-Маида
Пожалуйста, помолитесь за нас хорошей молитвой.









