மொழிபெயர்ப்பு — Tafsir
சொற்பொருள் விளக்கம்:
- كَفَرُوا: இறைவனின் ஏகத்துவத்தை மறுத்து, அவனுடைய தூதர்களை ஏற்க மறுத்தவர்கள்.
- آيَاتِنَا: இறைவன் தனது தூதர்கள் மீது இறக்கிய வேத வசனங்கள் மற்றும் அத்தாட்சிகள்.
- أَصْحَابُ الْجَحِيمِ: நரக நெருப்பில் நிரந்தரமாகத் தங்குபவர்கள்; அது மிகக் கடுமையான தீ.
விளக்கம்:
அல்லாஹ்வின் ஏகத்துவத்தை மறுத்து, அவனுடைய தூதர் முஹம்மது (ஸல்) அவர்களின் நபித்துவத்தை ஏற்க மறுத்து, இறைவன் தனது தூதர்கள் மீது இறக்கிய வேத வசனங்களைப் பொய்யெனக் கூறியவர்கள், அவர்களே நரக நெருப்பின் உரிமையாளர்கள். அவர்கள் அந்தக் கடுமையான தீயில் நிரந்தரமாகத் தங்கியிருப்பார்கள்; அதிலிருந்து அவர்கள் ஒருபோதும் வெளியேற மாட்டார்கள். இது அவர்களின் இறைமறுப்புக்கும், உண்மையைப் பொய்யெனக் கூறியதற்குமான நியாயமான தண்டனையாகும்.
பயன்கள்:
- இறைவனின் வசனங்களைப் பொய்யெனக் கூறுவது மிகப்பெரிய பாவம்; அது நரகத்திற்கு இட்டுச் செல்லும் என்பதை இது தெளிவுபடுத்துகிறது.
- நரகம் என்பது மிகக் கடுமையான தீ; அதிலிருந்து தப்பிக்க ஒவ்வொருவரும் இறைவனின் வசனங்களை ஏற்று, அவனுக்குக் கீழ்ப்படிய வேண்டும்.
- இந்த எச்சரிக்கை நம்பிக்கையாளர்களுக்கு நல்ல பாடமாக உள்ளது; அவர்கள் இறைவனின் கட்டளைகளைப் பின்பற்றி, அவனுடைய அருளைப் பெற முயற்சிக்க வேண்டும்.
- இறைவனின் அருளும் கருணையும் மகத்தானது; அவனிடம் திரும்புபவர்களுக்கு அவன் மன்னிப்பு அளிக்கிறான், ஆனால் மறுப்பவர்களுக்கு அவனுடைய தண்டனை கடுமையானது.
📜 வசனம் 84-88 — சூரா அல்-மாயிதா
மொழிபெயர்ப்பு — அல்-மாயிதா 86
சூரா அல்-மாயிதா வசனம் 86 - படிக்க, கேள், மொழிபெயர்ப்பு, தமிழ் : ஆனால், எவர் நிராகரித்து, நம் வசனங்களைப் பொய்ப்பிக்கின்றார்களோ, அ(த்தகைய)வர்கள் நரகவாசிகளேயாவர்கள்.சூரா வசனம் 86/120 — சூரா அல்-மாயிதா المائدة (Medinan). படிக்க கேள் மொழிபெயர்ப்பு (தமிழ்). கேள்: சூரா அல்-மாயிதா கேள், சூரா அல்-மாயிதா மொழிபெயர்ப்பு, சூரா அல்-மாயிதா mp3, சூரா அல்-மாயிதா pdf. வசனம் 84–88. தமிழில்: മലയാളം.
திருக்குர்ஆன்
Monday, September 7, 2026
Don't forget us in your sincere prayers








