ሱረቱ አል-ማኢዳ — አንቀጽ 86

የቃላት ትርጉም፡-

• ካፈሩ (ካፈሩ)፡- ከሓደው፣ አላመኑም (በአላህ አንድነትና በመልእክተኞቹ)።
• ከዘዘቡ (ከዘዘቡ)፡- አስተባበሉ፣ ውድቅ አደረጉ።
• በአያቲና (በአያቲና)፡- በተአምራቶቻችንና በተገለጹት ማስረጃዎች (ቁርኣንን ጨምሮ)።
• አስሓቡ አል-ጀሂም (አስሓቡ አል-ጀሂም)፡- የእሳት ባለቤቶች፣ የጀሂም ጓደኞች (በውስጧ ዘላለም የሚኖሩ)።

የአንቀጹ ትንታኔ (ተፍሲር)፡-

እነዚያ በአላህ አንድነት የካዱ፣ የነቢዩን ሙሐመድ (ሰለላሁ ዓለይሂ ወሰለም) መልእክተኝነት ያልተቀበሉና በአላህ ተአምራትና በተወረዱት ቅዱሳት መጻሕፍት ላይ ውድቅ ያደረጉ ሰዎች፣ እነዚያ በእርግጥ የጀሂም (የተንቀለቀለችው እሳት) ባለቤቶች ናቸው። ከእሳት ፈጽሞ የማይወጡ፣ በውስጧ ዘላለም የሚቆዩ ናቸው። ይህ በካድና በአላህ ማስረጃዎች ላይ ውድቅ ባደረገ ሰው ሁሉ ላይ የተፈረደ የቅጣት ውጤት ነው።

ከአንቀጹ የምንማራቸው ትምህርቶችና ጥቅሞች፡-

1. አላህ በቸርነቱ ለእነዚያ ለአመኑትና መልካም ሥራ ለሠሩት የገነትን ተስፋ እንደሰጠ፣ ለካዱትና ለአስተባባዮችም የእሳትን ማስጠንቀቂያ አስቀምጧል፤ ይህም የአላህ ፍትሕ መሆኑን ያሳያል።
2. አንቀጹ እምነትን (ኢማን) መቀበል እና በአላህ ተአምራት ማመን የዳኝነት መንገድ መሆኑን ያስታውሰናል፤ ስለዚህ እያንዳንዱ ሰው ወደ እምነት በመቸኮል ከዚህ አስከፊ ቅጣት መራቅ አለበት።
3. የአላህ ማስጠንቀቂያ እውነት መሆኑን ማወቅ ምእመናን በመልካም ሥራ እንዲጸኑና ከክፋት እንዲርቁ ያደርጋቸዋል፤ ይህም ወደ አላህ ቅርበት የሚያቀርብ ትልቅ ጸጋ ነው።
4. በቁርኣን ውስጥ የተገለጹት የገነትና የእሳት ገለጻዎች ለሰው ልጅ ትክክለኛውን መንገድ እንዲመርጥ የሚረዱ ትላልቅ ትምህርቶች ናቸው፤ ስለዚህ የአላህን ቃል በማንበብና በማሰላሰል ልባችንን ማብራት ይገባናል።