Тәрҗемә — Tafsir
Сүзләрнең мәгънәләре:
- كَفَرُوا — Аллаһның берлеген инкяр иттеләр, Аңа иман китермәделәр.
- كَذَّبُوا — ялганга тоттылар, дөрес дип танымадылар.
- آيَاتِنَا — Безнең аятьләребез, ягъни Аллаһ тарафыннан иңдерелгән китаплар һәм ачык дәлилләр.
- أَصْحَابُ الْجَحِيمِ — җәһәннәм (каты янган ут) әһелләре, аның белән мәңгелеккә бергә булучылар.
Аять тәфсире:
Бу аятьтә Аллаһы Тәгалә кәферләрнең һәм Аның аятьләрен ялганга санаучыларның хәле турында хәбәр бирә. Алар — Аллаһның берлеген инкяр итүчеләр, Мөхәммәд пәйгамбәрнең (с.г.в.) пәйгамбәрлеген танымаучылар һәм Аллаһ иңдергән китаплардагы аятьләрне, могҗизаларны һәм дәлилләрне ялганга санаучылар. Менә шушы кешеләр — җәһәннәм уты әһелләре. Алар ул утка кереп, анда мәңге калырлар, аннан беркайчан да чыга алмаслар. Җәһәннәм — бик каты янган, дәртле ут, аның газабыннан котылу юк. Бу аять — Аллаһның аятьләрен инкяр итүнең ахыргы нәтиҗәсе турында ачык кисәтү.
Аятьтән алынган файдалар:
- Аллаһның аятьләренә иман итү — котылуның төп шарты, ә аларны инкяр итү — һәлакәткә илтүче юл.
- Кәферлек һәм аятьләрне ялганга санау — кешене мәңгелек газапка дучар итә торган иң зур гөнаһлардан.
- Бу аять мөэминнәргә иманнарының кадерен белергә һәм шөкер итәргә өйрәтә, чөнки алар Аллаһның рәхмәте белән җәһәннәм газабыннан сакланганнар.
- Кешенең ахыргы урыны — ул үзенең иманы һәм гамәлләре белән билгеләнә, шуңа күрә һәркем үз тормышын Аллаһ ризалыгына туры китерергә тырышырга тиеш.
📜 Аять 84-88 — Аль-Маида сүрәсе
Тәрҗемә — Аль-Маида 86
Аль-Маида сүрәсе Аять 86 - Уку, Тыңла, Тәрҗемә, Татарча : Кәфер булган кешеләр безнең аятьләребезне ялганга тоттылар – алар җәһәннәм…Сүрәсе Аять 86/120 — Аль-Маида сүрәсе المائدة (Medinan). Уку Тыңла Тәрҗемә (Татарча). Тыңла: Аль-Маида сүрәсе Тыңла, Аль-Маида сүрәсе Тәрҗемә, Аль-Маида сүрәсе mp3, Аль-Маида сүрәсе pdf. Аять 84–88. Татарча: Русский.
Изге Коръән
Monday, September 7, 2026
Don't forget us in your sincere prayers








