Аль-Маида сүрәсе — Аять 85

Сүзләрнең мәгънәләре:

• فَأَثَابَهُمُ – Аларны бүләкләде, әҗер бирде.
• جَنَّاتٍ – Бакчалар, оҗмах бакчалары.
• تَجْرِي مِن تَحْتِهَا الْأَنْهَارُ – Астыннан елгалар агып торган.
• خَالِدِينَ – Мәңге калучылар.
• جَزَاءُ الْمُحْسِنِينَ – Яхшылык кылучыларның (ихсан итүчеләрнең) әҗере, бүләге.

Аять тәфсире:

Аллаһы Тәгалә аларны – ягъни, иманнарын нык тотып, «И Раббыбыз! Без иман китердек, безне дә шәһадәт итүчеләр (хак динне танучылар) белән бергә яз» дип әйткән кешеләрне – сүзләре өчен бүләкләде. Аларның бу сүзләре иманнарының чынлыгын һәм хакка иярүгә әзер булуларын күрсәтте. Шуның өчен Аллаһы аларга астыннан елгалар агып торган оҗмах бакчаларын бирде. Алар анда мәңге калырлар, аннан беркайчан да чыгарылмаслар. Бу – яхшылык кылучыларның, ягъни, сүзләрендә дә, гамәлләрендә дә ихсан итүчеләрнең (эшләрен чиста күңелдән, Аллаһы ризалыгы өчен генә башкаручыларның) әҗере. Алар дингә ияргәндә бернинди шарт куймадылар, тулысынча Аллаһыга бирелделәр.

Аятьтән алынган файдалар:

• Чын ихласлык белән әйтелгән иман сүзләре һәм хак дингә иярү – оҗмахка илтүче юлдыр.
• Аллаһы Тәгалә бәндәләренең сүзләренә генә түгел, ә күңелләрендәге ихласка карап бүләкли.
• Оҗмах – мәңгелек тору урыны, андагы нигъмәтләр беркайчан да бетми.
• Яхшылык кылучыларның әҗере – Аллаһының юмарт бүләге, ул һәркемгә үзенең эше хакына бирелә.
• Бу аять мөселманнарны иманнарын ныгытырга, сүзләрендә дә, гамәлләрендә дә ихсан итәргә өнди, чөнки Аллаһының рәхмәте киң.