سورہ مائدہ — آیت 95

معانی الفاظ:

• حُرُم: محرم، حج یا عمرہ کی حالت میں ہونے والے۔
• صید: شکار، خشکی کا جانور جو وحشی ہو۔
• نَعَم: چوپائے، جیسے اونٹ، گائے، بکری۔
• ہَدْیًا: قربانی کا جانور جو حرم (مکہ) میں ذبح کیا جائے۔
• کَفَّارَةٌ: جرمانہ یا تلافی۔
• عَدْلُ ذٰلِکَ: اس کے برابر (یعنی کھانے کے برابر روزے)۔
• وَبَال: برا نتیجہ، سزا۔

تفسیر:

اے ایمان والو! جب تم حج یا عمرہ کے احرام کی حالت میں ہو، یا حرمِ مکہ کے اندر ہو، تو خشکی کے شکار کو قتل کرنا تم پر حرام ہے۔ یہ حکم اللہ تعالیٰ نے اس لیے دیا ہے کہ تم اپنے رب کی اطاعت کا عملی ثبوت دو اور اس کی حرمت والی جگہ اور حالت کا احترام کرو۔

اگر کوئی شخص جان بوجھ کر (یعنی قصدا اور علم کے ساتھ) اس حالت میں شکار کرے، تو اس پر لازم ہے کہ اس شکار کے برابر چوپایہ (اونٹ، گائے، یا بکری) بطور جرمانہ دے۔ اس جرمانے کا تعین دو عادل مسلمان کریں گے جو اس بات کا اندازہ لگائیں گے کہ کون سا جانور مقتول شکار کے مشابہ ہے۔ یہ جانور مکہ پہنچایا جائے گا اور وہاں حرم کے فقراء پر ذبح کر کے تقسیم کیا جائے گا۔

اگر کوئی شخص یہ چوپایہ نہ دے سکے تو اس کی قیمت کے برابر کھانا خرید کر حرم کے مساکین کو دے، ہر مسکین کو آدھا صاع (تقریباً ڈیڑھ کلو)۔ اور اگر یہ بھی ممکن نہ ہو تو ہر آدھے صاع کے بدلے ایک دن کا روزہ رکھے۔ یہ سب کچھ اس لیے ہے کہ انسان اپنے فعل کا تلخ انجام چکھے اور آئندہ اللہ کی نافرمانی سے باز رہے۔

اللہ تعالیٰ نے ان لوگوں کو معاف کر دیا جو اس حکم کے آنے سے پہلے شکار کر چکے تھے، کیونکہ وہ جہالت کی حالت میں تھے۔ لیکن جو شخص اس حکم کے بعد جان بوجھ کر دوبارہ شکار کرے گا، تو اللہ اس سے انتقام لے گا۔ اللہ تعالیٰ غالب اور طاقتور ہے، اس کی گرفت سے کوئی بچ نہیں سکتا۔

دعوتی پہلو:

یہ آیت ہمیں سکھاتی ہے کہ اسلام صرف عبادات کا نام نہیں، بلکہ زندگی کے ہر پہلو میں اللہ کے احکام کی پابندی ہے۔ جب اللہ تعالیٰ نے شکار جیسی مباح چیز کو بھی احرام کی حالت میں حرام کر دیا، تو اس کا مقصد مسلمانوں کو تقویٰ اور خود ضبطی کی تعلیم دینا ہے۔ یہ حکم ہمیں بتاتا ہے کہ اللہ کی نافرمانی کا نتیجہ دنیا میں بھی بھگتنا پڑتا ہے اور آخرت میں بھی۔ لہٰذا ہمیں چاہیے کہ ہر حال میں اللہ کے احکام کی پیروی کریں، کیونکہ اسی میں ہماری دنیا اور آخرت کی بھلائی ہے۔ اللہ تعالیٰ معاف کرنے والا ہے، لیکن اس کی پکڑ بھی بہت سخت ہے۔ آئیے ہم اس آیت سے سبق لیں اور اپنے رب کے سامنے سر تسلیم خم کریں۔