Suurah Qaaf Aayad 16 - Akhri, Maqal, Tarjumaad, Soomaali : Dhab ahaan yaan u abuurray Insaanka (dadka) waana ognahay waxay…

Qaaf · 16/45

Tarjumaad Xarfaha — Qaaf

وَلَقَدْ خَلَقْنَا الْإِنسَانَ وَنَعْلَمُ مَا تُوَسْوِسُ بِهِ نَفْسُهُ ۖ وَنَحْنُ أَقْرَبُ إِلَيْهِ مِنْ حَبْلِ الْوَرِيدِ ۝١٦

🔤 Transliteration

Wa laqad khalaqnal insaana wa na`lamu maa tuwaswisu bihee nafsuhoo wa Nahnu aqrabu ilaihi min hablil wareed

📖 Tarjumaad (Af-Soomaali)

📖 Af-Soomaali

Dhab ahaan yaan u abuurray Insaanka (dadka) waana ognahay waxay naftiisu ku waswaasin Annagaana ugsa dhaw xididka dhuunta.

🌐 Additional reference in Kiswahili

🎧 Maqal

📜 Aayad 14-18 — Qaaf

14وَأَصْحَابُ الْأَيْكَةِ وَقَوْمُ تُبَّعٍ ۚ كُلٌّ كَذَّبَ الرُّسُلَ فَحَقَّ وَعِيدِ

Iyo kayntii dadkeedii (Nabi Shucayb qoomkiisii) iyo Qoomkii Tubbac, dhammantood waxay beeniyeen Rasuulladdi, waxaana ku dhacay wixii Eebe ugu goodiyay (ciqaabtii).

15أَفَعَيِينَا بِالْخَلْقِ الْأَوَّلِ ۚ بَلْ هُمْ فِي لَبْسٍ مِّنْ خَلْقٍ جَدِيدٍ

Ma waxaan ka noognay abuuriddi hore, waxayse shakisan yihiin abuuridda cusub (soo bixinta).

16وَلَقَدْ خَلَقْنَا الْإِنسَانَ وَنَعْلَمُ مَا تُوَسْوِسُ بِهِ نَفْسُهُ ۖ وَنَحْنُ أَقْرَبُ إِلَيْهِ مِنْ حَبْلِ الْوَرِيدِ

Dhab ahaan yaan u abuurray Insaanka (dadka) waana ognahay waxay naftiisu ku waswaasin Annagaana ugsa dhaw xididka dhuunta.

17إِذْ يَتَلَقَّى الْمُتَلَقِّيَانِ عَنِ الْيَمِينِ وَعَنِ الشِّمَالِ قَعِيدٌ

Markay kulmi malaa'igta ilaalinaysa oo Midigta iyo bidixda ka fadhida.

18مَّا يَلْفِظُ مِن قَوْلٍ إِلَّا لَدَيْهِ رَقِيبٌ عَتِيدٌ

Wax kastoo lugu hadlo waxaa la jooga Raqiib iyo Catiid (oo qori).

← Aayad 15 📖 Qaaf Aayad 17 →

QaafLiiska Quraan

45Aayad

MakkiRevelation

16Aayad

Tarjumaad — Qaaf 16

Suurah Qaaf Aayad 16 - Akhri, Maqal, Tarjumaad, Soomaali : Dhab ahaan yaan u abuurray Insaanka (dadka) waana ognahay waxay…

Suurah Aayad 16/45 — Qaaf ق (Makki). Akhri Maqal Tarjumaad (Soomaali). Maqal: Qaaf Maqal, Qaaf Tarjumaad, Qaaf mp3, Qaaf pdf. Aayad 14–18. Af-Soomaali: Kiswahili.

📚 Quraan Kariimka 🎧 Maqal mp3 ⬇ mp3