Сура Аз-Зарият — Аят 18

Разъяснение значений слов, встречающихся в аяте:

• وَبِالْأَسْحَارِ (ва-биль-асḥа̄р) — «и на рассвете», то есть в предрассветные часы, в последнюю часть ночи перед наступлением утренней зари (фаджр). Слово «асḥа̄р» — множественное число от «саḥар», что означает последнюю треть ночи.
• يَسْتَغْفِرُونَ (йастагфирӯн) — «просят прощения», то есть обращаются к Аллаху с мольбой о прощении грехов и упущений.

Толкование аята:

Всевышний Аллах описывает Своих праведных рабов, которых Он похвалил в предыдущих аятах. Эти люди проводят ночи в поклонении: они мало спят, встают на молитву перед своим Господом, проявляя смирение и покорность, а в предрассветные часы — самое благословенное и тихое время суток — они обращаются к Аллаху с искренней мольбой о прощении своих грехов и недостатков.

Этот аят учит нас прекрасному качеству: праведник не считает себя совершенным. Даже совершая много благих дел — ночные молитвы, поклонение, — он всё равно обращается к Аллаху с просьбой о прощении, осознавая свою слабость и нужду в милости Создателя. Предрассветное время — особое время, когда мольба принимается, и Всевышний особенно близок к тем, кто взывает к Нему.

Дорогой читатель, задумайся: если лучшие из людей — те, кто проводит ночи в молитве, — всё равно просили прощения, то насколько больше нуждаемся в этом мы, с нашими упущениями и ошибками! Ислам — это религия милосердия, и Аллах не требует от нас совершенства, но Он любит тех, кто возвращается к Нему с покаянием. Пусть этот аят станет для нас побуждением хотя бы на несколько минут в предрассветной тишине обратиться к Аллаху со словами «Астагфируллах» — «Прошу прощения у Аллаха». Ведь именно в этой тихой мольбе — ключ к спокойствию сердца и прощению грехов.