Sura Adh-Dhariyat — Vers 18

Förklaring av ord:

* Al-As'hār (الأسحار): Plural av *sahar*, vilket betyder den sista delen av natten, strax före gryningen. Det är en tid då dyrkan är särskilt älskad av Allah och då böner besvaras.

Tolkning av versen:

Efter att ha beskrivit de rättfärdigas egenskaper i de föregående verserna – att de sover lite på natten för att be och att de ger av sin rikedom till de behövande – nämner Allah här ytterligare en av deras ädla egenskaper: "Och i de sista timmarna av natten (före gryningen) ber de om förlåtelse."

Detta innebär att de inte nöjer sig med sina nattliga böner, utan de avslutar natten med att ödmjukt vända sig till Allah och be Honom om förlåtelse för sina synder och brister. De inser att de trots sin fromhet och sina goda gärningar inte är fria från fel, och därför söker de Allahs nåd och förlåtelse i denna välsignade tid då dörrarna till himlen öppnas och böner hörs. Denna handling visar på deras djupa medvetenhet om Allahs storhet och deras ständiga behov av Hans barmhärtighet.

Lärdomar och budskap från versen:

1. Vikten av att be om förlåtelse i nattens sista timmar: Denna tid är en av de mest värdefulla stunderna för en troende att närma sig Allah, söka Hans förlåtelse och stärka sin relation till Honom.
2. Ödmjukhet inför Allah: Även de mest rättfärdiga människorna känner ett ständigt behov av att be om förlåtelse. Detta lär oss att ingen är perfekt och att dörren till Allahs förlåtelse alltid är öppen för den som uppriktigt vänder sig till Honom.
3. Kombinationen av handling och bön: De rättfärdiga kombinerar goda gärningar (som att be och ge till de behövande) med att be om förlåtelse. Detta visar att en troendes liv präglas av både handling och andlighet, och att man aldrig ska känna sig självförsörjande eller fri från behovet av Allahs nåd.
4. Uppmuntran till att söka Allahs barmhärtighet: Versen inger hopp och uppmuntrar varje muslim att inte misströsta, oavsett sina synder, utan att alltid vända sig till Allah med uppriktig ånger och bön om förlåtelse, särskilt i de sista timmarna av natten.