Soera Adh-Dhariyat — Vers 18

Woordverklaringen:

• Bil-as-har (وبالأسحار): De laatste uren van de nacht, vlak vóór de dageraad (fajr). Dit is een tijd waarin Allah Zijn dienaren het meest nabij is en waarin de deuren van genade wijd openstaan.
• Yastaghfiroen (يستغفرون): Zij vragen Allah om vergeving voor hun zonden, met oprechte spijt en de vastberadenheid om niet terug te keren naar de fouten.

Tafsir (Uitleg) van de Edele Vers:

Deze vers beschrijft een van de kenmerkende eigenschappen van de rechtvaardigen en degenen die Allah nabij zijn. Zij zijn niet alleen mensen die overdag goede daden verrichten, maar zij kennen ook de waarde van de laatste uren van de nacht. In deze kostbare momenten, wanneer de mensen in diepe slaap zijn en de wereld stil is, staan zij op om hun Heer te aanbidden en vragen zij Hem nederig om vergeving voor hun tekortkomingen en zonden.

Deze daad toont hun diepe bewustzijn van hun eigen zwakheid en hun behoefte aan de Genade van Allah. Zij beseffen dat zij, hoe goed zij ook hun best doen, tekortschieten in de rechten van Allah, en daarom wenden zij zich in de donkerste uren van de nacht tot Hem met oprechte smeekbeden om vergeving. Dit is een teken van hun oprechtheid en hun verlangen naar zuivering van hun zielen.

De tijd van de sahar (de laatste uren van de nacht) is een bijzonder gezegend moment. Allah daalt in deze tijd af naar de laagste hemel en roept: "Wie vraagt Mij om vergeving, zodat Ik hem vergeef? Wie vraagt Mij om iets, zodat Ik hem geef?" Het is een tijd waarin smeekbeden worden verhoord en waarin de tranen van berouw het meest oprecht zijn.

Een Boodschap voor de Lezer:

O gelovige, dit vers nodigt je uit om een deel van je nacht te besteden aan het vragen van vergeving aan Allah. Het is een uitnodiging om niet te wanhopen aan de Genade van Allah, hoe groot je zonden ook mogen zijn. De deur van vergeving staat altijd open, en de beste tijd om die deur te kloppen is in de laatste uren van de nacht. Sta op, verricht je gebeden, en smeek je Heer met een nederig hart. Want Allah houdt van degenen die zich tot Hem wenden, en Hij is de Meest Vergevende, de Meest Barmhartige.

Moge Allah ons allen leiden tot het verrichten van deze nobele daad en ons vergeven voor onze zonden. Ameen.