Suuratu Adh-Dhariyat — Aaya 18

1. Maanaaji konngooji ɗi ngam faamninde nder aaye nden:

• "Al-Asḥār": ko waktuuji ɓennuɗi jemma ɓaawo ɓaawo, ɓadiiɗi weeta, woni saanga ɓaawo jemma ado subaka.
• "Yastaghfiruun": ko ɓe ɗaɓɓira haforanaare e Alla, ɓe toroo Mo yaafuye ɓe junuubi maɓɓe.

1. Firo aaye nden:

Alla jaŋtii sifaaji ɓen moƴƴuɓe ɓe O yetti nder aaye nden ado mayre, O wi'i ɓe nder waktuuji ɓennuɗi jemma ɓadiiɗi weeta, hiɓe ɗaɓɓira Alla haforanaare junuubi maɓɓe. Ɗum woni sifa ɓen gomɗimɓe tiiɗuɓe, ɓe ngonaa wano ɓen ɗaaniiɓe haa weeta, ɓe yejjitii Alla. Ɓe ndewtii jemma maɓɓe fow e juulde e ɗaɓɓugol yaafuyee, tawi ɓe ɗaɓɓira haforanaare nden e ɓernde wulnduye e newaare, ɓe ngoonɗinii wonnde Alla ko Jaafoowo Hinayɗo, jaɓoowo tuubugol jeyaaɓe Makko ɓen.

1. Nafaaji ɗi aaye nden hollata:

• Aaye nden no hollu daraja waktuuji ɓennuɗi jemma, woni saanga ɓurndi moƴƴude ngam ɗaɓɓugol haforanaare e Alla.
• No janngina wonnde tuubugol e ɗaɓɓugol yaafuyee ko sifa gomɗimɓe tiiɗuɓe, wanaa sifa ɓen ɗaanooɓe ɓe yejjitii Alla.
• No hollu newaare diina lislaamu nden, tawi Alla no jaɓoo tuubugol jeyaaɓe Makko ɓen, hay si junuubi maɓɓe ɗuuɗii.
• No rewu yimɓe ɓen welo-welo e nder diina, wonnde hay e jemma ɓe mbaawi ɓadondirde e Alla, ɓe ɗaɓɓira Mo haforanaare, tawi O jaaboto ɓe.
• No janngina wonnde juulde jemma e ɗaɓɓugol yaafuyee ko ɗum ɓamtinta jokkondiral hakkunde gomɗinɗo e Joomi makko, ɗum addana mo kisal e ɓernde.