Sura Adh-Dhariyat — Aya 18

Maana ya maneno:

• بِالْأَسْحَارِ: Ashaari ni wingi wa neno "sahar", maana yake ni sehemu ya mwisho ya usiku kabla ya alfajiri.
• يَسْتَغْفِرُونَ: Wanaomba msamaha kwa Mwenyezi Mungu kwa dhambi zao.

Tafsiri ya Aya:

Aya hii inaelezea sifa za waumini wema na wacha Mungu, kwamba wao huamka katika sehemu ya mwisho ya usiku, wakati wa ashaari (kabla ya alfajiri), na kumwomba Mwenyezi Mungu msamaha kwa dhambi zao. Wanajitahidi kusafisha roho zao na kurejea kwa Mola wao kwa toba ya kweli, wakiomba rehema na msamaha Wake. Hii ni ishara ya unyenyekevu wao mbele ya Mwenyezi Mungu na kutambua udhaifu wao, kwani wanajua kwamba hakuna mtu asiye na dhambi, na msamaha wa Mwenyezi Mungu ni mkubwa kwa wale wanaomuomba kwa ikhlasi.

Faida Zinazotokana na Aya:

1. Fadhila ya kuomba msamaha wakati wa ashaari (kabla ya alfajiri), kwani ni wakati wa kukaribia kwa Mwenyezi Mungu na kushuka kwa rehema Zake.
2. Kutambua kwamba hata waja wema na wacha Mungu wanahitaji kuomba msamaha, jambo linalofundisha unyenyekevu na kutojiona kuwa wakamilifu.
3. Kuhimiza kuzoea kufanya ibada katika usiku, hasa sala na dua, kwani ni wakati wa utulivu na kukaribia kwa Mwenyezi Mungu.
4. Aya inafungua mlango wa tumaini kwa wote, kwamba Mwenyezi Mungu huwapokea waja Wake wanaotubu na kuomba msamaha, bila kujali ukubwa wa dhambi.
5. Kujenga tabia ya kujichunguza na kusahihisha makosa, kwa kufanya tathmini ya kila siku na kuomba msamaha kwa yaliyopita.