Surat Az-Zariyat — Ayat 18

1. Tembung-tembung sing perlu dimangerteni:

• الْأَسْحَارِ (al-asḥār): wektu-wektu sadurunge subuh, yaiku pungkasane wengi nalika isih peteng lan cedhak banget karo terbité fajar.
• يَسْتَغْفِرُونَ (yastaghfirūn): padha nyuwun pangapura marang Allah saka dosa-dosané.

1. Tafsiré ayat:

Wong-wong mukmin sing padha taqwa iku ora mung nglakoni ibadah ing wayah awan lan wengi wae, nanging uga padha nggunakké wektu pungkasan wengi, yaiku wektu sadurunge subuh, kanggo nyuwun pangapura marang Allah. Ing wektu iku, nalika wengi wis sepi lan ati luwih gampang khusyuk, dheweke padha ngakoni dosa-dosané lan nyuwun ngapura kanthi tulus. Wektu ashar (sahur) iku wektu sing istimewa banget, amarga ing wektu iku Allah mudhun menyang langit donya lan ngijabahi panyuwuné wong-wong sing nyuwun pangapura. Dadi, ayat iki nggambarake salah sijining sifaté wong-wong sing padha taqwa, yaiku ora lali marang Allah ing wayah wengi, lan tansah nyuwun pangapura saka sakabèhing dosa.

1. Faedah-faedah sing bisa dijupuk:

• Ayat iki mulangake marang kita supaya ora mung ngibadah ing wayah awan, nanging uga nggunakké wektu wengi, utamané wektu sadurunge subuh, kanggo nyuwun pangapura marang Allah.
• Wektu ashar (sahur) iku wektu sing penuh berkah, mula kita kudu ngupayakake kanggo ngisi wektu iku kanthi istighfar lan dzikir marang Allah.
• Nyuwun pangapura iku ora mung kanggo wong sing akèh dosa, nanging uga dadi kebiasaané wong-wong sing padha taqwa, supaya ati tansah resik lan cedhak marang Allah.
• Ayat iki nuduhake yen Islam iku agama sing gampang lan penuh rahmat, amarga Allah tansah mbukak lawang pangapura kanggo sapa waé sing gelem nyuwun pangapura, kapan waé, utamané ing wektu-waktu sing istimewa kaya wektu ashar.
• Kanthi nglakoni istighfar ing wektu ashar, kita bisa nuwuhake rasa andhap asor lan tawadhu' marang Allah, sarta nambah rasa tresna marang Panjenengané.