Аз-Зарият сүрәсе Аять 18 - Уку, Тыңла, Тәрҗемә, Татарча : Алар сәхәр вакытларыңда намаз, Коръән укып Аллаһудан гафу сорый иделәр.

Аз-Зарият · 18/60

Тәрҗемә Транслитерация — Аз-Зарият сүрәсе

وَبِالْأَسْحَارِ هُمْ يَسْتَغْفِرُونَ ۝١٨

🔤 Transliteration

Wa bilashaari hum yastaghfiroon

📖 Тәрҗемә (Татарча)

📖 Татарча

Алар сәхәр вакытларыңда намаз, Коръән укып Аллаһудан гафу сорый иделәр.

🌐 Additional reference in Русский

📖 Ayah 📜 Tafsir 📚 Al-Waseet 🔤 Ayah (I'rab)

🎧 Тыңла

📜

Тәрҗемә — Tafsir

Сүзләр мәгънәсе:

әс-сәхәр (جمع سحر) — таң алдыннан соңгы өлеш, ягъни төннең ахыры, иртәгә якын вакыт.
йәстәгфирун — Аллаһтан гафу сорау, тәүбә итү.

Аять тәфсире:

Бу аятьтә Аллаһы Тәгалә үзенең тәкъва бәндәләренең тагын бер сыйфатын бәян итә. Алар төннәрен аз гына йоклыйлар, күп вакытларын гыйбадәттә үткәрәләр. Ә инде таң алдыннан, ягъни соңгы сәхәр вакытында, алар Аллаһтан үз гөнаһлары өчен гафу сорарга ашыгалар. Бу вакыт — догалар кабул ителә торган мөбәрәк заман. Алар гөнаһларыннан тәүбә итеп, Раббыларына ялваралар, чөнки кеше үзенең кимчелекләрен һәм хаталарын белә, шуңа күрә Аллаһның рәхмәтенә һәм кичерүенә мохтаҗ була. Бу эш аларның ихласлыгын һәм Аллаһка булган якынлыгын күрсәтә.

Аятьтән алынган файдалар:

Таң алдыннан дога кылу һәм истигъфар әйтү — бөек гыйбадәт, чөнки бу вакытта Аллаһ бәндәләренә якын була һәм догаларны кабул итә.
Тәкъва кешеләр гөнаһларыннан тулысынча азат түгел, ләкин алар гөнаһ эшләсәләр дә, тиз генә тәүбә итәләр һәм Аллаһтан гафу сорыйлар.
Истигъфар күңелне сафландыра, йөрәкне тынычландыра һәм кешене Аллаһка якынайта.
Бу аять безне төнге гыйбадәткә һәм таң алдыннан Аллаһка ялваруга өнди, чөнки бу — мөэминнәрнең гүзәл сыйфаты.

📜 Аять 16-20 — Аз-Зарият сүрәсе

16آخِذِينَ مَا آتَاهُمْ رَبُّهُمْ ۚ إِنَّهُمْ كَانُوا قَبْلَ ذَٰلِكَ مُحْسِنِينَ

Алар Раббылары биргән нигъмәтләрне алучылардыр, бит алар җәннәткә кермәс борын дөньяда яхшылыкны кылучы изге мөселман иделәр.

17كَانُوا قَلِيلًا مِّنَ اللَّيْلِ مَا يَهْجَعُونَ

Төннәрдә алар аз йоклар булдылар.

18وَبِالْأَسْحَارِ هُمْ يَسْتَغْفِرُونَ

Алар сәхәр вакытларыңда намаз, Коръән укып Аллаһудан гафу сорый иделәр.

19وَفِي أَمْوَالِهِمْ حَقٌّ لِّلسَّائِلِ وَالْمَحْرُومِ

Алар сораучы вә сорамаучы мохтаҗларга малларыннан садакалар бирә иделәр.

20وَفِي الْأَرْضِ آيَاتٌ لِّلْمُوقِنِينَ

Җирдә дә ышанучы гакыллы кешеләр өчен галәмәтләр бардыр.

← Аять 17 📖 Аз-Зарият Аять 19 →

Аз-ЗариятКоръән исемлеге

60Аять

MeccanRevelation

18Аять

Тәрҗемә — Аз-Зарият 18

Аз-Зарият сүрәсе Аять 18 - Уку, Тыңла, Тәрҗемә, Татарча : Алар сәхәр вакытларыңда намаз, Коръән укып Аллаһудан гафу сорый иделәр.

Сүрәсе Аять 18/60 — Аз-Зарият сүрәсе الذاريات (Meccan). Уку Тыңла Тәрҗемә (Татарча). Тыңла: Аз-Зарият сүрәсе Тыңла, Аз-Зарият сүрәсе Тәрҗемә, Аз-Зарият сүрәсе mp3, Аз-Зарият сүрәсе pdf. Аять 16–20. Татарча: Русский.

📚 Изге Коръән 🎧 Тыңла mp3 ⬇ mp3