Translation — Tafsir
Word Meanings:
- Hijarah (حِجَارَةً): Stones.
- Min Teen (مِّن طِين): From clay — specifically, clay that has been hardened and baked until it became like stone.
Explanation of the Verse:
This verse continues the conversation between Prophet Ibrahim (peace be upon him) and the angels who were sent by Allah to carry out a mission of punishment. After the angels informed him of their purpose, they clarified that they were sent to destroy a wicked people — the people of Prophet Lut (Lot) — who had transgressed all bounds in sin and corruption. The angels explained that their mission was to rain down upon these wrongdoers stones made of hardened, baked clay. These were not ordinary stones, but specially prepared ones, marked by Allah for those who had exceeded every limit in immorality and disbelief.
This punishment was not random or arbitrary; it was a precise, divine decree. The stones were made from clay that had been transformed into solid, rock-hard material — some scholars describe them as baked in fire — and they were sent specifically for these criminals. The verse emphasizes that the punishment was perfectly suited to their crime: a people who had turned away from the natural purity of Allah's guidance were met with stones from the very earth they had corrupted.
A Call to Reflection and Faith:
Dear reader, ponder the greatness of this scene: the angels of mercy, who normally descend with blessings, were here dispatched as instruments of wrath against a people who had rejected every warning. This teaches us a profound lesson about the seriousness of sin and the certainty of divine justice. Allah is Most Merciful, but His mercy does not negate His justice. When a society reaches a level of corruption where it openly defies Allah and spreads immorality, the consequences are inevitable.
Yet, in this same story lies a beautiful message of hope: Prophet Lut's family was saved because they remained righteous amidst a corrupt community. This shows us that even in the darkest environments, Allah protects those who hold firm to faith and morality. Let this verse inspire you to be among the righteous, to avoid the paths that lead to destruction, and to trust that Allah's justice is perfect — whether in this world or the next. The Qur'an repeatedly calls us to reflect on the fate of past nations so that we may learn and correct our course before it is too late. Allah's door of repentance remains open until the moment of death — so turn to Him today, and you will find Him Forgiving and Merciful.
📜 Verse 31-35 — Adh-Dhariyat
Translation — Adh-Dhariyat 33
Surah Adh-Dhariyat Verse 33 - Read, Listen, Translation, English : To send down upon them stones of clay,Surah Verse 33/60 — Adh-Dhariyat الذاريات (Meccan). Read Listen Translation (English). Listen: Adh-Dhariyat Listen, Adh-Dhariyat Translation, Adh-Dhariyat mp3, Adh-Dhariyat pdf. Verse 31–35. English Meaning: Français.
Please remember us in your sincere prayers










