Surah Az-Zariyat — Talata 33

Mga Kahulugan ng mga Salita:

• Hijarah – mga bato.
• Min teen – mula sa putik na pinatigas o niluto sa apoy.

Pagpapaliwanag ng Talata:

Ipinahayag ni Propeta Ibrahim (sumakanya ang kapayapaan) sa mga anghel na ipinadala ng Allah: "Kami ay isinugo upang magpaulan sa kanila ng mga bato na yari sa putik na pinatigas at nilutong mabuti." Ang mga batong ito ay hindi ordinaryong bato, bagkus ito ay mga bato mula sa langit na nilikha ng Allah upang maging dahilan ng pagkapahamak ng mga taong lumampas sa hangganan ng kasamaan at kawalang-paniniwala. Ang mga ito ay may tatak at tanda mula sa kanilang Panginoon, na nakatakda para sa mga tampalasan at suwail na tao. Ang parusang ito ay dumating bilang tugon sa kanilang matinding pagmamatigas at pagtanggi sa mensahe ng katotohanan, kaya't sila ay winasak ng isang kaparusahang hindi nila inaasahan.

Mga Aral na Makukuha:

1. Ang kapangyarihan ng Allah ay ganap at walang katulad – Siya ang nagtatakda ng paraan ng pagpaparusa sa mga makasalanan ayon sa Kanyang karunungan.
2. Ang pagiging mapagmatigas sa katotohanan at paglabag sa mga utos ng Allah ay may malubhang kahihinatnan, at ang parusa ay maaaring dumating sa mga paraang hindi natin akalain.
3. Ang kuwentong ito ay nagpapaalala sa atin na ang Allah ay nagtatanggol sa Kanyang mga propeta at sa mga mananampalataya, at hindi Niya pinababayaan ang mga gumagawa ng kabutihan.
4. Ang pagsunod sa mga sugo ng Allah at pag-iwas sa kasamaan ay daan tungo sa kaligtasan sa mundo at sa kabilang buhay, samantalang ang pagpapakasasa sa kasalanan ay magdadala sa kapahamakan.