Аз-Зарият · 33/60
Аударма Транслитерация — Аз-Зарият сүресі
لِنُرْسِلَ عَلَيْهِمْ حِجَارَةً مِّن طِينٍ ۝٣٣
Linursila `alaihim hijaa ratam min teen
📖 Қазақ тілінде
оларға лайдан жасалған тас жаудыру үшін

M Mishary Rashid Alafasy ✓
M Mahmoud Khalil Al-Husary ✓
A Abdurrahman As-Sudais ✓
M Mohamed Siddiq Al-Minshawi ✓
A Abdul Basit Abdul Samad ✓
A Ali Al-Hudhaify ✓
A Ahmed ibn Ali al-Ajamy ✓
A Abu Bakr Ash-Shaatree ✓
M Muhammad Ayyoub ✓
A Abdullah Basfar ✓
A Abdullah Al-Juhani ✓
M Maher Al Muaiqly ✓
0:00
0:00
📜

Аударма — Tafsir

  1. Сөздердің мағынасы:
  • لِنُرْسِلَ — жіберу, түсіру үшін.
  • حِجَارَةً — тастар.
  • مِّن طِينٍ — балшықтан жасалған, яғни пісірілген саздан қатып қалған.
  1. Аяттың тәпсірі:

Бұл аят Лут қауымына келген апат туралы баяндайды. Аллаһ Тағала періштелерді Лут қауымын жоюға жіберді. Олар соншалықты азғындап, шектен шыққан еді, тіпті пайғамбардың шақыруын қабылдамай, қонақтарына қастандық жасауға дейін барды. Сондықтан Аллаһ оларға аспаннан балшықтан жасалып, отта пісірілген қатты тастарды жаудырды. Бұл тастар кәдімгі тас емес, арнайы белгіленген, әр адамның аты жазылған тастар болатын. Осылайша, күнәһар қауым түбегейлі жойылды.

  1. Аяттан алынатын ғибраттар:
  • Аллаһ Тағала әділ, Ол ешкімге зұлымдық жасамайды. Адамдар өздерінің бұзық әрекеттерімен жазаны өздеріне лайық етеді.
  • Күнә мен азғындық тек жеке адамға ғана емес, бүкіл қоғамға зиян келтіреді. Лут қауымының басына келген апат — бұған айқын дәлел.
  • Аллаһтың әмірі мен құдіреті шексіз. Ол қалаған кезде табиғат заңдарынан тыс әрекет ете алады, мысалы, балшықтан жасалған тастарды аспаннан жаудыруы мүмкін.
  • Пайғамбарларға сену, олардың шақыруын қабылдау — құтылудың жолы. Лут қауымы пайғамбарын тыңдамай, апатқа ұшырады.
  • Бұл аят бізге Аллаһтың әмірлеріне бойсұнып, тыйғандарынан тыйылуға шақырады. Ислам — адамды жақсылыққа бастайтын, қоғамды тазартатын дін.


📜 Аят 31-35 — Аз-Зарият сүресі

31۞ قَالَ فَمَا خَطْبُكُمْ أَيُّهَا الْمُرْسَلُونَ
Ол: «Әй, елшілер, не шаруаменкелдіңдер?» деді
32قَالُوا إِنَّا أُرْسِلْنَا إِلَىٰ قَوْمٍ مُّجْرِمِينَ
Олар: «Біз қылмыскер елге жіберілдік
33لِنُرْسِلَ عَلَيْهِمْ حِجَارَةً مِّن طِينٍ
оларға лайдан жасалған тас жаудыру үшін
34مُّسَوَّمَةً عِندَ رَبِّكَ لِلْمُسْرِفِينَ
шектен шыққандарға Раббың тарапынан белгіленген», деді
35فَأَخْرَجْنَا مَن كَانَ فِيهَا مِنَ الْمُؤْمِنِينَ
Біз ол жерден имандыларды шығардық
Аз-ЗариятҚұран тізімі
60Аят
MeccanRevelation
33Аят

Аударма — Аз-Зарият 33

Аз-Зарият сүресі Аят 33 - Оқу, Тыңда, Аударма, Қазақша : оларға лайдан жасалған тас жаудыру үшін

Сүресі Аят 33/60 — Аз-Зарият сүресі الذاريات (Meccan). Оқу Тыңда Аударма (Қазақша). Тыңда: Аз-Зарият сүресі Тыңда, Аз-Зарият сүресі Аударма, Аз-Зарият сүресі mp3, Аз-Зарият сүресі pdf. Аят 31–35. Қазақ тілінде: Русский.





Құран Кәрім


Wednesday, September 30, 2026

Don't forget us in your sincere prayers