Suurah Adh-Dhaariyaat Aayad 33 - Akhri, Maqal, Tarjumaad, Soomaali : Si aan ugu soo dirro korkooda dhagaxyo dhoobo (kulul).

Adh-Dhaariyaat · 33/60

Tarjumaad Xarfaha — Suurah Adh-Dhaariyaat

لِنُرْسِلَ عَلَيْهِمْ حِجَارَةً مِّن طِينٍ ۝٣٣

🔤 Transliteration

Linursila `alaihim hijaa ratam min teen

📖 Tarjumaad (Af-Soomaali)

📖 Af-Soomaali

Si aan ugu soo dirro korkooda dhagaxyo dhoobo (kulul).

🌐 Additional reference in Kiswahili

📖 Ayah 📜 Tafsir 📚 Al-Waseet 🔤 Ayah (I'rab)

🎧 Maqal

📜

Tarjumaad — Tafsir

Macnaha ereyada:

Hijaratan min teen: Dhagaxyo ka samaysan dhoobo (khameeri ah) oo la dubay.

Tafsiirka:

Ibraahim (CS) ayaa malaa'igta weyddiiyay: "Maxa jira oo maxaa laydiinku soo diray?" Waxayna ku jawaabeen: "Waxaa na soo diray Eebbe si aan ugu soo dirro qoomkan danbiilayaasha ah (Qoomkii Luudh) dhagaxyo ka samaysan dhoobo la dubay, kuwaas oo calaamad u ah xadgudbayaasha, si aan ugu halaagno iyaga."

Faa'iidooyin laga qaato aayadda:

Caddaaladda Ilaahay waa ku dhagri badan tahay, mana ku dagi doono dadka danbiilayaasha ah ilaa uu u soo diro ciqaab ku habboon.
Ciqaabta Eebbe waxay noqon kartaa iyadoo la adeegsanayo waxyaabo ka mid ah khalqigiisa (sida dhagaxa), taasoo muujinaysa awooddiisa sare.
Dulmiga iyo xadgudubku waxay keenaan halaag, sidaa darteed waa in dadku ka fogaadaan falalka xun.
Naxariista Ilaahay ayaa ku timid dadkii runta raacay (sida Ibraahim iyo Luudh), halka ciqaabtiisu ku dhacday kuwa xadgudbay.

📜 Aayad 31-35 — Suurah Adh-Dhaariyaat

31۞ قَالَ فَمَا خَطْبُكُمْ أَيُّهَا الْمُرْسَلُونَ

(Nabi Ibraahim) wuxuu ku yidhi xaalkiinnu see yahay kuwayohow la soo diray.

32قَالُوا إِنَّا أُرْسِلْنَا إِلَىٰ قَوْمٍ مُّجْرِمِينَ

Waxayna dheheen waxaa lanoo soo diray qoon dambiilayaal ah.

33لِنُرْسِلَ عَلَيْهِمْ حِجَارَةً مِّن طِينٍ

Si aan ugu soo dirro korkooda dhagaxyo dhoobo (kulul).

34مُّسَوَّمَةً عِندَ رَبِّكَ لِلْمُسْرِفِينَ

Oo Eebe agtiisa loogu calaameeyay kuwa xadgudbay.

35فَأَخْرَجْنَا مَن كَانَ فِيهَا مِنَ الْمُؤْمِنِينَ

Markaasaan ka bixinnay kuwii mu'miniinta ahaa oo ku dhexjiray.

← Aayad 32 📖 Adh-Dhaariyaat Aayad 34 →

Adh-DhaariyaatLiiska Quraan

60Aayad

MakkiRevelation

33Aayad

Tarjumaad — Adh-Dhaariyaat 33

Suurah Adh-Dhaariyaat Aayad 33 - Akhri, Maqal, Tarjumaad, Soomaali : Si aan ugu soo dirro korkooda dhagaxyo dhoobo (kulul).

Suurah Aayad 33/60 — Suurah Adh-Dhaariyaat الذاريات (Makki). Akhri Maqal Tarjumaad (Soomaali). Maqal: Suurah Adh-Dhaariyaat Maqal, Suurah Adh-Dhaariyaat Tarjumaad, Suurah Adh-Dhaariyaat mp3, Suurah Adh-Dhaariyaat pdf. Aayad 31–35. Af-Soomaali: Kiswahili.

📚 Quraan Kariimka 🎧 Maqal mp3 ⬇ mp3