Перевод — Tafsir
معاني الكلمات:
- ثَمُودَ: قبيلة ثمود، قوم نبي الله صالح عليه السلام، الذين أهلكهم الله بسبب عصيانهم وكفرهم.
- تَمَتَّعُوا: انتفعوا واستمتعوا بحياتكم الدنيا.
- حَتَّىٰ حِينٍ: إلى وقت انقضاء آجلكم ومدة حياتكم المحددة.
التفسير:
وفي قصص هلاك قبيلة ثمود لآيات وعبر لمن يتأمل ويعتبر، حين قيل لهم: استمتعوا بحياتكم الدنيا وتمتعوا بها حتى يحين أجلكم وينتهي وقتكم المحدد. فقد كانوا قوماً آتاهم الله من القوة والتمكين ما لم يؤتِ كثيراً من الأمم، وأرسل إليهم نبيه صالحاً عليه السلام يدعوهم إلى التوحيد والإيمان، فكذبوه وعصوا أمر ربهم، وعقروا الناقة التي جعلها الله آية لهم، فلما تمادوا في طغيانهم وعنادهم، قيل لهم: تمتعوا في داركم ثلاثة أيام فقط، ثم نزل بهم العذاب الأليم، فأخذتهم الصاعقة وهم ينظرون إلى عقوبتهم بأعينهم، فصاروا عبرة لمن بعدهم.
إن في هذه الآية الكريمة درساً عظيماً لكل إنسان: أن التمتع بالحياة الدنيا مهما طال فهو إلى زوال، وأن العمر مهما امتد فهو إلى نفاد، فالسعيد من اغتنم حياته في طاعة الله وعبادته، ولم تغره زينة الدنيا الفانية، فإن الله يمهل ولا يهمل، فإذا جاء أجلهم لا يستأخرون ساعة ولا يستقدمون.
يا عباد الله، تأملوا في مصارع الأمم السابقة، واعتبروا بما حل بالظالمين من قبل، فإن الدنيا دار ابتلاء وامتحان، لا دار قرار واستقرار، فمن أطاع الله فاز ونجا، ومن عصاه خسر وخاب، والله تعالى رحيم بعباده، يرسل إليهم الرسل والكتب ليهدوهم إلى سواء السبيل، فمن استجاب فله الجنة، ومن أعرض فله النار.
📜 Аят 41-45 — Аз-Зарият
Перевод — Аз-Зарият 43
Сура Аз-Зарият Аят 43 - Чтение, Слушать, Перевод, Русский : (И вот еще одно знаменье) - самудиты. Им было велено:…Сура Аят 43/60 — Аз-Зарият الذاريات (Мекканская). Чтение Слушать Перевод (Русский). Слушать: Аз-Зарият Слушать, Аз-Зарият Перевод, Аз-Зарият mp3, Аз-Зарият pdf. Аят 41–45. На русском: Тоҷикӣ.
Пожалуйста, помолитесь за нас хорошей молитвой.










