সূরা আজ-জারিয়াত — আয়াত 43

শব্দার্থ:

• ثَمُودَ (ছামুদ): নবী সালেহ (আঃ)-এর সম্প্রদায়, যারা পাথর কেটে ঘর নির্মাণ করত।
• تَمَتَّعُوا (তামাত্তা‘উ): উপভোগ কর, জীবন উপভোগ কর।
• حَتَّىٰ حِينٍ (হাত্তা হীন): নির্দিষ্ট সময় পর্যন্ত, অর্থাৎ মৃত্যুর সময় বা আযাব আসার পূর্ব পর্যন্ত।

তাফসীর:

আল্লাহ তাআলা এ আয়াতে ছামুদ সম্প্রদায়ের ঘটনার প্রতি দৃষ্টি আকর্ষণ করেছেন। ছামুদ ছিল নবী সালেহ (আঃ)-এর জাতি। তারা আল্লাহর নিদর্শন উটনীকে হত্যা করার পর তাদেরকে বলা হয়েছিল, “তোমরা কিছুদিন জীবন উপভোগ করে নাও।” অর্থাৎ তাদেরকে অবকাশ দেওয়া হয়েছিল, কিন্তু তারা সেই সুযোগ গ্রহণ করেনি এবং অবাধ্যতা ও পাপাচারে লিপ্ত ছিল। এরপর আল্লাহ তাদের উপর ভয়াবহ আযাব নাযিল করেন এবং তারা চোখের সামনে নিজেদের ধ্বংস দেখতে পায়। এই ঘটনার মধ্যে রয়েছে তাদের জন্য যারা আল্লাহর শাস্তিকে ভয় করে, তাদের জন্য শিক্ষা ও উপদেশ। তারা যখন সতর্ক করা হয়েছিল, তখনও তারা অহংকার ও পাপাচার ত্যাগ করেনি, ফলে তাদের পরিণতি হয় ধ্বংস।

শিক্ষা ও উপদেশ:

1. আল্লাহর সতর্কবাণী ও নবী-রাসূলদের নির্দেশকে গুরুত্ব দেওয়া প্রত্যেক মুমিনের কর্তব্য। যে জাতি সতর্কবাণীকে অগ্রাহ্য করে, তাদের পরিণতি অত্যন্ত ভয়াবহ।
2. দুনিয়ার সাময়িক সুখ-ভোগ মানুষকে আল্লাহর স্মরণ থেকে গাফেল করে দেয় এবং ধ্বংসের দিকে নিয়ে যায়।
3. আল্লাহর আযাব থেকে বাঁচার একমাত্র উপায় হলো তাঁর নির্দেশ মেনে চলা এবং নবী-রাসূলদের অনুসরণ করা।
4. অতীত জাতিগুলোর ধ্বংসের ঘটনা আমাদের জন্য শিক্ষা, যেন আমরা তাদের ভুলের পুনরাবৃত্তি না করি এবং আল্লাহর রহমত ও ক্ষমা লাভের চেষ্টা করি।