スーラアッ・ザーリヤート節 43 - 読む, 聴く, 翻訳, 日本語 : またサムードにも（印があった）。「束の間（のあなたがたの生）を楽しめ。」と言われた時を思い起しなさい。

アッ・ザーリヤート · 43/60

翻訳ローマ字 — アッ・ザーリヤート

وَفِي ثَمُودَ إِذْ قِيلَ لَهُمْ تَمَتَّعُوا حَتَّىٰ حِينٍ ۝٤٣

🔤 Transliteration

Wa fee Samooda iz qeela lahum tamatta``oo hattaa heen

📖 翻訳 (日本語意味)

📖 日本語意味

またサムードにも（印があった）。「束の間（のあなたがたの生）を楽しめ。」と言われた時を思い起しなさい。

🌐 Additional reference in 한국어

🎧 聴く

41وَفِي عَادٍ إِذْ أَرْسَلْنَا عَلَيْهِمُ الرِّيحَ الْعَقِيمَ

またアードにも（印があった）。われが惨害を(西?)す風をかれらに送った時を思い起せ。

42مَا تَذَرُ مِن شَيْءٍ أَتَتْ عَلَيْهِ إِلَّا جَعَلَتْهُ كَالرَّمِيمِ

それはかれらを襲って，凡てを壊滅し廃墟のようにして，何も残さなかった。

43وَفِي ثَمُودَ إِذْ قِيلَ لَهُمْ تَمَتَّعُوا حَتَّىٰ حِينٍ

またサムードにも（印があった）。「束の間（のあなたがたの生）を楽しめ。」と言われた時を思い起しなさい。

44فَعَتَوْا عَنْ أَمْرِ رَبِّهِمْ فَأَخَذَتْهُمُ الصَّاعِقَةُ وَهُمْ يَنظُرُونَ

その時かれらは，主の命令に横柄に背いたので，あれよと見ているまに雷に襲われた。

45فَمَا اسْتَطَاعُوا مِن قِيَامٍ وَمَا كَانُوا مُنتَصِرِينَ

最早かれらは起き上ることも出来ず，また守ることも出来なかった。

アッ・ザーリヤートクルアーン目次

60節

MeccanRevelation

43節

スーラアッ・ザーリヤート節 43 - 読む, 聴く, 翻訳, 日本語 : またサムードにも（印があった）。「束の間（のあなたがたの生）を楽しめ。」と言われた時を思い起しなさい。

スーラ節 43/60 — アッ・ザーリヤート الذاريات (Meccan). 読む聴く翻訳 (日本語). 聴く: アッ・ザーリヤート聴く, アッ・ザーリヤート翻訳, アッ・ザーリヤート mp3, アッ・ザーリヤート pdf. 節 41–45. 日本語意味: 한국어.

クルアーン

Tuesday, August 18, 2026

Don't forget us in your sincere prayers

スーラ アッ・ザーリヤート — 節 43