Sure Adh-Dhariyat — Vers 52

Bedeutung der Wörter:

• Sāhir (سَاحِرٌ): Ein Zauberer, jemand der Magie ausübt, um die Menschen zu beeinflussen und zu täuschen.
• Majnūn (مَجْنُونٌ): Ein Besessener oder geistig Umnachteter, dessen Verstand nicht intakt sei.

Tafsir (Erläuterung):

So wie das Volk des Propheten Muhammad (Frieden und Segen seien auf ihm) ihn der Zauberei und des Wahnsinns bezichtigte, handelten auch die Völker vor ihnen mit ihren Gesandten. Kein Gesandter Gottes kam zu einem früheren Volk, ohne dass sie ihn der Lüge bezichtigten und über ihn sagten: „Er ist entweder ein Zauberer, der die Menschen mit seiner Magie verführt, oder ein Besessener, der nicht bei klarem Verstand ist.“ Dies war die ständige Ausrede der Ungläubigen, um die Wahrheit abzulehnen, die ihnen durch die Gesandten gebracht wurde. Sie weigerten sich, die Botschaft anzunehmen, und suchten nach Vorwänden, um sich von ihr abzuwenden. Doch Gott ließ sie für ihre Hartnäckigkeit und ihren Hochmut nicht ungestraft – Er vernichtete sie, wie Er es zuvor mit den Völkern der Vergangenheit getan hatte, die ihre Gesandten ebenfalls abgelehnt hatten.

Botschaft und Ermahnung:

Diese Geschichte der früheren Völker ist eine große Lehre für uns. Sie zeigt, dass die Feindschaft gegen die Wahrheit und die Gesandten Gottes nicht neu ist, sondern eine alte Gewohnheit der Ungläubigen war. Doch die Wahrheit bleibt siegreich, und die Lüge vergeht. Wenn du also auf Ablehnung oder Spott stößt, weil du dem Weg Gottes folgst, dann wisse, dass dies der Weg aller Propheten war – und dass der Erfolg am Ende den Gottesfürchtigen gehört. Allah hat diejenigen, die Seine Gesandten ablehnten, mit Seiner Strafe getroffen, und Er hat die Gläubigen mit Seinem Sieg und Seiner Unterstützung geehrt. So lass dich nicht von den Worten der Ungläubigen verunsichern, sondern bleibe standhaft im Glauben, denn die Verheißung Gottes ist wahr, und Er ist der Beste der Helfer.