সূরা আজ-জারিয়াত — আয়াত 52

শব্দার্থ:

• كَذَٰلِكَ — এরূপই, ঠিক তেমনি।
• مَا أَتَى — আসেনি, উপস্থিত হয়নি।
• الَّذِينَ مِن قَبْلِهِم — তাদের পূর্ববর্তী সম্প্রদায়সমূহ।
• رَسُولٍ — কোনো রাসূল বা নবী।
• سَاحِرٌ — যাদুকর।
• مَجْنُونٌ — পাগল, উন্মাদ।

তাফসীর:

হে নবী! মক্কার কাফিররা যেমন আপনার প্রতি মিথ্যা আরোপ করে বলেছে—আপনি যাদুকর না পাগল—এটা তাদের জন্য নতুন কিছু নয়। বরং তাদের পূর্ববর্তী সম্প্রদায়গুলোর অবস্থাও ছিল ঠিক এরূপই। আল্লাহ তাআলা যতবারই কোনো সম্প্রদায়ের কাছে সত্য ও হিদায়াতসহ রাসূল প্রেরণ করেছেন, তারা তাকে মিথ্যা বলেছে এবং তার বিরুদ্ধে একই ধরনের অপবাদ দিয়েছে। তারা বলেছে, “এ ব্যক্তি হয় যাদুকর, নয়তো পাগল”—যাতে করে লোকেরা তার কথা না শোনে এবং তার দাওয়াত থেকে দূরে সরে থাকে। অর্থাৎ, রাসূলদের প্রতি এই ধরনের আচরণ একটি পুরনো রীতি, যা পূর্ববর্তী জাতিগুলোও অবলম্বন করেছিল। তাই আপনার প্রতি তাদের এই আচরণে আপনি বিস্মিত হবেন না; বরং এটাকে পূর্ববর্তী নবীদের প্রতি কাফিরদের আচরণেরই ধারাবাহিকতা হিসেবে গণ্য করুন। আর আল্লাহ পূর্ববর্তী জাতিদেরকে তাদের এই মিথ্যা ও শত্রুতার কারণে শাস্তি দিয়েছিলেন, যার পরিণতি তাদের জন্য ছিল অত্যন্ত ভয়াবহ।

শিক্ষা ও উপকারিতা:

1. নবী-রাসূলদের প্রতি কাফিরদের বিরোধিতা ও মিথ্যা অপবাদ একটি চিরন্তন ঐতিহ্য; তাই সত্যের পথে চলার সময় বাধা-বিপত্তি ও অপবাদের সম্মুখীন হওয়া স্বাভাবিক।
2. এই আয়াত থেকে নবীজি (সা.)-এর জন্য সান্ত্বনা রয়েছে—আপনি একা নন, আপনার পূর্ববর্তী নবীরাও একই পরিস্থিতির শিকার হয়েছেন।
3. কাফিরদের অপবাদ ও সমালোচনা কখনো সত্যের পথকে বাধাগ্রস্ত করতে পারে না; বরং এগুলো সত্যের দাওয়াতের শক্তি ও প্রভাব বৃদ্ধি করে।
4. আল্লাহ পূর্ববর্তী জাতিদেরকে তাদের এই অনাচারের কারণে ধ্বংস করেছেন, যা প্রমাণ করে যে, রাসূলদের প্রতি শত্রুতা ও মিথ্যারোপের পরিণতি অত্যন্ত ভয়াবহ।
5. এই আয়াত আমাদের শেখায় যে, সত্যের দাওয়াতদাতাদের ধৈর্য ধারণ করতে হবে এবং প্রতিকূল পরিবেশেও নিজের লক্ষ্য থেকে বিচ্যুত না হওয়া উচিত, কারণ সত্যের জয় অবশ্যম্ভাবী।