سورت طور — آیت 11

د معنیٰ لرونکي کلمې:

• ویل: هلاکت، تباهي، عذاب او سخت نقمت.
• یومئذ: په هغه ورځ (د قیامت په ورځ).
• للمکذبین: هغو کسانو ته چې د الله تعالی د رسولانو او د هغه د وعدو (قیامت، حساب، جنت او دوزخ) تکذیب کوي.

د آیت تفسیر:

په دې آیت کې الله تعالی د قیامت د ورځې د هولناکۍ او د هغو کسانو د بدبختۍ خبر ورکوي چې د حق منکران دي. هغه ورځ چې اسمان به ولړزول شي، غرونه به خوځول شي، او د عذاب وعدې به پوره شي، نو په هغه ورځ به د هغو کسانو لپاره هلاکت او سخت عذاب وي چې د الله د رسولانو او د هغه د ژمنو (لکه قیامت، حساب او جزا) تکذیب کوي. دوی په باطلو خبرو او لوبو کې ښکیل وو، د دین سره یې مسخره کوله، او د الله د رحمت او عذاب پیغام یې دروغ ګاڼه. د دوی دا سرغړونه او استکبار به د قیامت په ورځ د دوی دایمي بدبختي او د جهنم د عذاب سبب شي.

د آیت څخه ترلاسه شوي فايدې:

1. د تکذیب سزا: دا آیت ښیي چې د الله تعالی د رسولانو او د هغه د وعدو تکذیب کول د هلاکت او دایمي عذاب سبب کیږي، نو مسلمان باید د حق منلو او د الله په وعدو باور کولو کې ثابت قدم وي.
2. د قیامت د ورځې حقیقت: دا آیت موږ ته د قیامت د ورځې د سختۍ او هولناکۍ یادونه کوي، چې باید د هغې ورځې لپاره چمتووالی ونیسو او له ګناهونو ځان وساتو.
3. د باطل سره جدي نه اخیستل: هغه کسان چې د حق پر ځای په باطل او لوبو بوخت وي، د دوی عاقبت به بد وي، نو موږ باید له بې ګټې خبرو او د دین مسخره کولو څخه ځان وساتو.
4. د الله د رحمت او عذاب توازن: دا آیت د الله تعالی د عذاب خبر ورکوي، خو په ورته وخت کې د هغه د رحمت یادونه هم کوي چې هغه څوک چې ایمان راوړي او نیک عمل وکړي، د هغه لپاره به جنت وي. دا موږ ته د الله د رحمت او عدل دواړو یادونه کوي.