Oversettelse — Tafsir
Ord og uttrykk i verset:
- «غِلْمَانٌ»: unge tjenere/gutter som er tildelt til tjeneste.
- «لُؤْلُؤٌ مَكْنُونٌ»: perler som er skjult og beskyttet i skjellene sine, preget av renhet, hvithet og vakker form.
Tolkning av verset:
I dette verset beskriver Allah den opphøyde tilstanden til beboerne i Paradiset. Rundt dem sirkulerer unge tjenere som er spesielt skapt for å betjene dem. Disse tjenerne er så vakre, rene og velformede at de ligner perler som er beskyttet inne i skjellene sine – uberørte av skitt og mangler. Liknelsen understreker deres fullkomne skjønnhet, klarhet og harmoni i utseende, og at de er frie for alle feil og lyter. Dette er en del av Paradisets gleder som Allah har lovet sine rettroende tjenere, hvor selv tjenerne er av en skjønnhet som overgår alt vi kjenner i denne verden.
Visdom og lærdommer fra verset:
- Verset viser Allahs generøsitet og omsorg for Paradisets beboere, hvor selv de minste detaljene i deres tilværelse er preget av fullkommenhet og skjønnhet.
- Det gir de troende et håndgripelig bilde av Paradisets gleder, noe som styrker lengselen og motivasjonen til å handle rett i denne verden.
- Sammenligningen med beskyttede perler lærer oss at sann renhet og skjønnhet kommer fra å være beskyttet mot synd og fordervelse – akkurat som perlen er beskyttet i skjellene sine.
- Verset minner oss om at Allahs belønning ikke bare er åndelig, men også inkluderer fullkommen fysisk nytelse og komfort, noe som viser Hans uendelige nåde.
📜 Vers 22-26 — Sure At-Tur
Oversettelse — At-Tur 24
Sure At-Tur Vers 24 - Les, Lytt, Oversettelse, Norsk : Og det er unge gutter som går rundt blant dem…Sure Vers 24/49 — Sure At-Tur الطور (Mekkansk). Les Lytt Oversettelse (Norsk). Lytt: Sure At-Tur Lytt, Sure At-Tur Oversettelse, Sure At-Tur mp3, Sure At-Tur pdf. Vers 22–26. På Norsk: Svenska.
Koranen
Monday, September 7, 2026
Don't forget us in your sincere prayers








