Et-Tur · 24/49
Përkthim Transliterim — Surja Et-Tur
۞ وَيَطُوفُ عَلَيْهِمْ غِلْمَانٌ لَّهُمْ كَأَنَّهُمْ لُؤْلُؤٌ مَّكْنُونٌ ۝٢٤
Wa yatoofu `alaihim ghilmaanul lahum ka annahum lu`lu`um maknoon
📖 Në Shqip
e, do të sillen rreth tyre shërbyes (gilmanët) djelmosha të ngjashëm me margaritarin e ruajtur,

🎧 Dëgjo
📜

Përkthim — Tafsir

Kuptimi i fjalëve:

  • Jatufu alejhim: Ecën rrotull tyre, u shërben atyre.
  • Ghilman: Djem të rinj, shërbëtorë të përkushtuar për ta.
  • Lu'lu' meknun: Perlë e ruajtur, e fshehur në guaskën e saj, që është më e pastër dhe më e ndritshme.

Tefsiri i ajetit:

Allahu i Lartësuar na tregon për një nga begatitë e Xhennetit, ku robërit e devotshëm do të kenë shërbëtorë të rinj që do të qarkullojnë rreth tyre për t'u shërbyer. Këta shërbëtorë janë aq të bukur dhe të pastër, sa ngjajnë me perlat e ruajtura në guaskat e tyre – të paprekura nga asnjë ndotje, me një shkëlqim dhe pastërti të jashtëzakonshme. Ata janë krijuar posaçërisht për t'u shërbyer banorëve të Xhennetit, duke u sjellë atyre çdo gjë që dëshirojnë, pa u lodhur e pa u mërzitur. Kjo pamje e bukur dhe ky shërbim i përsosur është pjesë e lumturisë së plotë që i pret besimtarët në jetën e përjetshme.

Përfitimet nga ajeti:

  1. Xhenneti është vendi i kënaqësive të plota, ku asnjë dëshirë nuk mbetet e paplotësuar, madje edhe shërbimi atje është i përsosur dhe i bukur.
  2. Allahu i nderon robërit e Tij të devotshëm me shërbëtorë që janë më të bukur se çdo gjë që mund të imagjinohet në këtë botë, gjë që tregon bujarinë e Tij të pakufishme.
  3. Pastërtia dhe bukuria e përshkruar në ajet na mëson se Islami e vlerëson lart pastërtinë dhe bukurinë, dhe se këto janë cilësi që i gëzojnë besimtarët edhe në jetën tjetër.
  4. Ky ajet na nxit të përpiqemi për të fituar Xhennetin, duke ditur se atje na pret një jetë plot lumturi, rehati dhe shërbim të përsosur, pa asnjë lodhje apo mundim.


📜 Ajet 22-26 — Surja Et-Tur

22وَأَمْدَدْنَاهُم بِفَاكِهَةٍ وَلَحْمٍ مِّمَّا يَشْتَهُونَ
dhe do t’ju zgjërojmë dhuntitë atyre me pemë dhe mish që ju ka ënda;
23يَتَنَازَعُونَ فِيهَا كَأْسًا لَّا لَغْوٌ فِيهَا وَلَا تَأْثِيمٌ
në të (xhennet) ia zgjasin njëri-tjetrit gotat e mbushura, aty nuk do të ketë biseda të kota, as mëkate, -
24۞ وَيَطُوفُ عَلَيْهِمْ غِلْمَانٌ لَّهُمْ كَأَنَّهُمْ لُؤْلُؤٌ مَّكْنُونٌ
e, do të sillen rreth tyre shërbyes (gilmanët) djelmosha të ngjashëm me margaritarin e ruajtur,
25وَأَقْبَلَ بَعْضُهُمْ عَلَىٰ بَعْضٍ يَتَسَاءَلُونَ
dhe njëri-tjetrit i drejtohen duke e pyetur,
26قَالُوا إِنَّا كُنَّا قَبْلُ فِي أَهْلِنَا مُشْفِقِينَ
e do të thonë: “Ne, më parë – në familjet tona jemi frikësuar (nga dënimi),
Et-TurIndeksi i Kuranit
49Ajet
MeccanRevelation
24Ajet

Përkthim — Et-Tur 24

Surja Et-Tur Ajet 24 - Lexo, Dëgjo, Përkthim, Shqip : e, do të sillen rreth tyre shërbyes (gilmanët) djelmosha të…

Surja Ajet 24/49 — Surja Et-Tur الطور (Meccan). Lexo Dëgjo Përkthim (Shqip). Dëgjo: Surja Et-Tur Dëgjo, Surja Et-Tur Përkthim, Surja Et-Tur mp3, Surja Et-Tur pdf. Ajet 22–26. Në Shqip: Türkçe.




Kurani Fisnik


Tuesday, September 8, 2026

Don't forget us in your sincere prayers