Ат-Тур сүрәсе — Аять 47

Сүзләр аңлатмасы:

• دُونَ ذَٰلِكَ — бу урында «ул ґәзабтан башка», ягъни Кыямәт көнендәге ґәзабтан элек була торган ґәзаб мәгънәсендә.
• ظَلَمُوا — үзләренә золым кылганнар, ягъни Аллаһка ширек керткәннәр һәм гөнаһлар эшләгәннәр.

Аять тәфсире:

Әйе, ул кәферләргә һәм золым итүчеләргә Кыямәт көнендәге олуг ґәзабтан башка, моңарчы да ґәзаб булачактыр. Ул — дөньяда үлем, әсирлеккә төшү, төрле бәла-казалар белән ґәзаблану, ә кабердә — кабер ґәзабы белән ґәзабланудыр. Бу ґәзаблар аларның кылган гөнаһлары өчен дөньяда ук биреләчәк. Ләкин аларның күбесе бу хакта белмиләр, шуңа күрә имансызлыкларында һәм золымнарында дәвам итәләр. Әгәр алар белсәләр иде, әлбәттә, тукталырлар иде. Бу аять мөшрикләргә — аларга Бәдр сугышында киләчәк җәзага, ә гомумән, һәр замандагы золым итүчеләргә — дөньядагы җәзаларга ишарәтерәк.

Гыйбрәтләр:

1. Аллаһның ґәзабы тиз һәм һәркемне үз эше белән тота — золым итүчеләр дөньяда ук җәзаланачаклар.
2. Кәферләрнең белмәве — аларның бәхетсезлеге сәбәбе; гыйлем һәм иман кешене Аллаһ ґәзабыннан саклый.
3. Бу аять мөэминнәргә сабыр итәргә һәм Аллаһның гаделлегенә ышанырга өйрәтә — һәрбер явызлык үз җәзасын алачак.
4. Кеше үз гөнаһлары өчен генә түгел, ә башкаларга золым итүе өчен дә җавап бирәчәк — бу исламның гаделлек принцибын күрсәтә.