Sura Et-Tur — Ajet 49

Značenja riječi:

• Ve minel-lejli – i u dijelu noći.
• Fe sebbiḥhu – pa slavi Ga i veličaj (kroz namaz).
• Ve idbâren-nucûmi – i kada zvijezde nestanu, odnosno u vrijeme zore kada se zvijezde povlače.

Tumačenje ajeta:

Uz prethodne ajete u kojima je Uzvišeni Allah naredio Poslaniku, sallallahu alejhi ve sellem, da strpljivo podnosi ono što mu dolazi od naroda i da čeka presudu svoga Gospodara, u ovom ajetu dolazi i naredba da se Allah slavi i veliča u različitim vremenima. Značenje je: I u dijelu noći slavi i veličaj svoga Gospodara kroz namaz – misleći na namaze koji se klanjaju noću, poput akšama i jacije – a naročito kada zvijezde nestanu i nastupi zora, što ukazuje na sabah-namaz i na dva rekata prije njega. Ovo slavljenje Allaha kroz namaz u tim vremenima je izraz zahvalnosti na Njegovim blagodatima i priznanje Njegove moći koja se ogleda u smjeni noći i dana, te u pojavi i nestanku zvijezda. Uz to, u ovom ajetu je i pohvala Poslaniku, sallallahu alejhi ve sellem, koji je upravo tako postupao – klanjao je noću i u zoru, čime je ostavio trajni primjer svome ummetu.

Pouke iz ajeta:

• Vrijednost i važnost noćnog namaza i namaza u zoru, jer su to vremena u kojima se srce najlakše posveti ibadetu i kada je čovjek najbliži svome Gospodaru.
• Uputa da vjernik svoje dane i noći ispunjava zikrom i namazom, te da svaku promjenu u prirodi – poput nestanka zvijezda i dolaska zore – iskoristi kao podsjetnik na Allahovu veličinu i moć.
• Strpljenje na putu istine mora biti praćeno stalnom vezom s Allahom kroz ibadet, jer namaz je snaga vjernika i izvor njegove postojanosti.
• Ajet ukazuje na ljubav Allaha prema Svome Poslaniku, sallallahu alejhi ve sellem, i na njegov uzvišeni položaj, te nas podstiče da ga slijedimo u njegovom ibadetu i ponašanju.