Ат-Тур · 49/49
Котормо Транслитерация — Ат-Тур сүрөсү
وَمِنَ اللَّيْلِ فَسَبِّحْهُ وَإِدْبَارَ النُّجُومِ ۝٤٩
Wa minal laili fasabbihhu wa idbaaran nujoom
📖 Кыргызча
Түндүн (бир бөлүгүндө) жана да жылдыздар кеткен (таң) мезгилинде дагы Ага тасбих айт

M Mishary Rashid Alafasy ✓
M Mahmoud Khalil Al-Husary ✓
A Abdurrahman As-Sudais ✓
M Mohamed Siddiq Al-Minshawi ✓
A Abdul Basit Abdul Samad ✓
A Ali Al-Hudhaify ✓
A Ahmed ibn Ali al-Ajamy ✓
A Abu Bakr Ash-Shaatree ✓
M Muhammad Ayyoub ✓
A Abdullah Basfar ✓
A Abdullah Al-Juhani ✓
M Maher Al Muaiqly ✓
0:00
0:00
📜

Котормо — Tafsir

  1. Аяттагы түшүндүрүүнү талап кылган сөздөр:
  • وَمِنَ اللَّيْلِ — "түндүн айрым бөлүгүндө" дегенди билдирет.
  • فَسَبِّحْهُ — "Ага тасбих айт", башкача айтканда "Ага намаз оку, Аны улукта, Аны аруула" деген мааниде.
  • وَإِدْبَارَ النُّجُومِ — "жылдыздар баткан кезде", башкача айтканда таңга жакын, жылдыздар жоюла баштаган убакытта.
  1. Аяттын түшүндүрмөсү:

Аллах Таала пайгамбарыбызга (ага Аллахтын тынчтыгы жана саламы болсун) кайрылып, түндүн айрым бөлүктөрүндө Ага тасбих айтып, Аны улуктап, Ага намаз окуусун буйруйт. Бул түндөгү намаздарга — күн баткандан кийинки жана түн ортосундагы намаздарга — ишарат кылат. Ошондой эле жылдыздар батып, таң атып келе жаткан убакта, башкача айтканда таң намазынын убактысында да Ага тасбих айтып, намаз окуусун буйруйт. Бул аятта түн ичинде жана таңга маал Аллахты эскерүү, Ага сыйынуу жана намаз окуу сыяктуу ибадаттарга үндөө бар. Мындай ибадаттар момундун жүрөгүн Аллахка жакындатып, рухун тынчтандырат жана Аллахтын ыраазылыгына жеткирет.

  1. Аяттан алынуучу пайдалар:
  • Бул аят Аллахты түн ичинде жана таңга маал эскерүүнүн, Ага сыйынуунун маанилүүлүгүн көрсөтөт. Түнкү намаздар жана таң намазы момундун Аллахка болгон жакындыгын бекемдейт.
  • Түндө жана таңга маал Аллахты эскерүү жана намаз окуу — жүрөктү тынчтандырып, рухий күч-кубат берет. Бул ибадаттар адамды күнүмдүк кыйынчылыктарга чыдамдуу кылат.
  • Аллах Таала пайгамбарыбызга түнкү жана таңкы ибадаттарды буйруу менен, анын рухий жактан бекем болушун каалайт. Бул биз үчүн да үлгү: биз да түнкү жана таңкы намаздарды аткарып, Аллахка жакындашууга умтулушубуз керек.
  • Бул аят исламдын түнкү жана таңкы ибадаттарга берген маанисин, ошондой эле Аллахты эскерүүнүн ар кандай убакыттарда болушун көрсөтөт. Бул диндин жашоонун бардык бөлүктөрүн камтыгандыгын жана момундун күнү-түнү Аллах менен байланышта болушун талап кылгандыгын билдирет.


📜 Аят 47-49 — Ат-Тур сүрөсү

47وَإِنَّ لِلَّذِينَ ظَلَمُوا عَذَابًا دُونَ ذَٰلِكَ وَلَٰكِنَّ أَكْثَرَهُمْ لَا يَعْلَمُونَ
Жана заалым (каапыр) болгон адамдарга мындан (тозоктон) башка азаптар! да бар. Бирок алардын көпчүлүгү (муну) билишпейт
48وَاصْبِرْ لِحُكْمِ رَبِّكَ فَإِنَّكَ بِأَعْيُنِنَا ۖ وَسَبِّحْ بِحَمْدِ رَبِّكَ حِينَ تَقُومُ
Эми, Раббиңдин өкүмүнө сабыр кыл! Сен Биздин көз алдыбыздасың. Жана (беш убак намазга) турганда, Раббиңе мактоо жана тасбих айт
49وَمِنَ اللَّيْلِ فَسَبِّحْهُ وَإِدْبَارَ النُّجُومِ
Түндүн (бир бөлүгүндө) жана да жылдыздар кеткен (таң) мезгилинде дагы Ага тасбих айт
Ат-ТурКуран тизмеси
49Аят
MeccanRevelation
49Аят

Котормо — Ат-Тур 49

Ат-Тур сүрөсү Аят 49 - Окуу, Укта, Котормо, Кыргызча : Түндүн (бир бөлүгүндө) жана да жылдыздар кеткен (таң) мезгилинде дагы…

Сүрөсү Аят 49/49 — Ат-Тур сүрөсү الطور (Meccan). Окуу Укта Котормо (Кыргызча). Укта: Ат-Тур сүрөсү Укта, Ат-Тур сүрөсү Котормо, Ат-Тур сүрөсү mp3, Ат-Тур сүрөсү pdf. Аят 47–49. Кыргызча: Русский.





Ыйык Куран


Monday, September 28, 2026

Don't forget us in your sincere prayers