আত-তুর · 7/49
অনুবাদ উচ্চারণ — সূরা আত-তুর
إِنَّ عَذَابَ رَبِّكَ لَوَاقِعٌ ۝٧
Inna `azaaba Rabbika lawaaqi
📖 বাংলা অর্থ
আপনার পালনকর্তার শাস্তি অবশ্যম্ভাবী,

M Mishary Rashid Alafasy ✓
M Mahmoud Khalil Al-Husary ✓
A Abdurrahman As-Sudais ✓
M Mohamed Siddiq Al-Minshawi ✓
A Abdul Basit Abdul Samad ✓
A Ali Al-Hudhaify ✓
A Ahmed ibn Ali al-Ajamy ✓
A Abu Bakr Ash-Shaatree ✓
M Muhammad Ayyoub ✓
A Abdullah Basfar ✓
A Abdullah Al-Juhani ✓
M Maher Al Muaiqly ✓
0:00
0:00
📜

অনুবাদ — Tafsir

শব্দার্থ:

  • عَذَابَ — শাস্তি, আযাব
  • لَوَاقِعٌ — অবশ্যম্ভাবী, নিশ্চিতভাবে সংঘটিত হবে

তাফসীর:

হে প্রিয় নবী! নিশ্চয়ই আপনার রবের শাস্তি কাফিরদের উপর অবশ্যম্ভাবীভাবে নেমে আসবে। এতে কোনো সন্দেহের অবকাশ নেই। এটি এমন এক সত্য যা অটল ও চূড়ান্ত। এই শাস্তি থেকে বাঁচার কোনো উপায় নেই, কোনো শক্তি তা প্রতিরোধ করতে পারবে না, কোনো সুপারিশকারী তা ঠেকাতে সক্ষম হবে না। যখন সেই নির্ধারিত সময় আসবে, তখন আসমানসমূহ প্রকম্পিত হবে, তার নিয়ম-শৃঙ্খলা ভেঙে পড়বে, পাহাড়-পর্বত তাদের স্থান থেকে উৎখাত হয়ে মেঘের মতো ভেসে বেড়াবে — এটাই হবে দুনিয়ার জীবনের সমাপ্তি এবং আখিরাতের শাস্তির সূচনা।

এই শাস্তি মূলত আখিরাতের শাস্তি, যা কিয়ামতের দিন কাফির ও মুশরিকদের জন্য নির্ধারিত। যারা আল্লাহর রাসূলদের প্রতি মিথ্যারোপ করেছে, তাঁর আয়াতসমূহকে অস্বীকার করেছে এবং সত্যকে গ্রহণ করতে অস্বীকার করেছে — তাদের জন্যই এই কঠিন শাস্তি অপেক্ষমান।

প্রিয় পাঠক! এই আয়াতটি আমাদের মনে করিয়ে দেয় যে, আল্লাহর প্রতিশ্রুতি ও সতর্কবাণী কখনো মিথ্যা হয় না। যেমনটি তিনি তাঁর নেক বান্দাদের জন্য জান্নাতের প্রতিশ্রুতি দিয়েছেন, তেমনি পাপীদের জন্য জাহান্নামের শাস্তিও নির্ধারিত। তাই আসুন, আমরা এই সতর্কবাণীকে গুরুত্বের সাথে গ্রহণ করি এবং নিজেদের জীবনকে আল্লাহর নির্দেশনা অনুযায়ী সাজাই। তাওবা ও ইস্তিগফারের মাধ্যমে আমরা আল্লাহর রহমতের আশ্রয় নিই, কারণ তাঁর রহমত তাঁর শাস্তির চেয়েও ব্যাপক। যে ব্যক্তি দুনিয়ায় তাওবা করে ফিরে আসে, আল্লাহ তাকে ক্ষমা করে দেন এবং তার ভাগ্যে জান্নাত লিখে দেন। আল্লাহ আমাদের সবাইকে সঠিক পথে চলার তাওফিক দান করুন।



📜 আয়াত 5-9 — সূরা আত-তুর

5وَالسَّقْفِ الْمَرْفُوعِ
এবং সমুন্নত ছাদের,
6وَالْبَحْرِ الْمَسْجُورِ
এবং উত্তাল সমুদ্রের,
7إِنَّ عَذَابَ رَبِّكَ لَوَاقِعٌ
আপনার পালনকর্তার শাস্তি অবশ্যম্ভাবী,
8مَّا لَهُ مِن دَافِعٍ
তা কেউ প্রতিরোধ করতে পারবে না।
9يَوْمَ تَمُورُ السَّمَاءُ مَوْرًا
সেদিন আকাশ প্রকম্পিত হবে প্রবলভাবে।
আত-তুরকুরআন সূচী
49আয়াত
মাক্কীঅবতরণস্থান
7আয়াত

অনুবাদ — আত-তুর 7

সূরা আত-তুর আয়াত 7 - পড়ুন, শুনুন, অনুবাদ, বাংলা : আপনার পালনকর্তার শাস্তি অবশ্যম্ভাবী,

সূরা আয়াত 7/49 — সূরা আত-তুর الطور (মাক্কী). পড়ুন শুনুন অনুবাদ (বাংলা). শুনুন: সূরা আত-তুর শুনুন, সূরা আত-তুর অনুবাদ, সূরা আত-তুর mp3, সূরা আত-তুর pdf. আয়াত 5–9. বাংলা অর্থ: हिन्दी.





পবিত্র কুরআন


Monday, September 28, 2026

আপনার নেক দোয়ায় আমাদের ভুলে যাবেন না