Tur · 7/49
Tərcümə Transliterasiya — Tur surəsi
إِنَّ عَذَابَ رَبِّكَ لَوَاقِعٌ ۝٧
Inna `azaaba Rabbika lawaaqi
📖 Azərbaycan dilində
Rəbbinin əzabı hökmən vaqe olacaqdır.

M Mishary Rashid Alafasy ✓
M Mahmoud Khalil Al-Husary ✓
A Abdurrahman As-Sudais ✓
M Mohamed Siddiq Al-Minshawi ✓
A Abdul Basit Abdul Samad ✓
A Ali Al-Hudhaify ✓
A Ahmed ibn Ali al-Ajamy ✓
A Abu Bakr Ash-Shaatree ✓
M Muhammad Ayyoub ✓
A Abdullah Basfar ✓
A Abdullah Al-Juhani ✓
M Maher Al Muaiqly ✓
0:00
0:00
📜

Tərcümə — Tafsir

Sözlərin izahı:

  • عَذَابَ (əzab): Cəza, əzab-əziyyət mənasını verir. Burada Allahın kafirlərə hazırladığı cəzanı bildirir.
  • لَوَاقِعٌ (ləvaqi'): Mütləq baş verəcək, gerçəkləşəcək, qaçılmaz olan deməkdir. Heç bir maneə onun qarşısını ala bilməz.

Ayənin təfsiri:

Ey Peyğəmbər! Rəbbinin əzabı, şübhəsiz ki, mütləq baş verəcəkdir. Bu, heç bir şəkildə qarşısı alına bilməyən, qaçılmaz bir gerçəklikdir. Kafirlər üçün hazırlanmış bu əzab, Allahın ədalətli hökmü olaraq mütləq gerçəkləşəcəkdir. Onun qarşısını ala biləcək heç bir qüvvə, heç bir maneə yoxdur.

Bu əzab, dünya həyatının sona çatdığı anda baş verəcəkdir. O gün göy hərəkətə gələrək nizamı pozulacaq, hissələri bir-birinə qarışacaq və dağlar yerindən qoparaq buludlar kimi hərəkət edəcəkdir. Bu, qiyamətin dəhşətli mənzərəsidir.

Bu ayə bizə xəbərdarlıq edir ki, Allahın vədi haqdır və O, vədini mütləq yerinə yetirəcəkdir. Kafirlər üçün hazırlanmış əzab qaçılmazdır. Lakin Allahın rəhməti də genişdir — kim tövbə edib Ona yönələrsə, bağışlanma qapısı açıqdır. Bu ayə həm qorxu, həm də ümid mesajı daşıyır: qorxu, əzabın gerçəkliyini dərk etmək üçün; ümid isə, tövbə edənlər üçün Allahın bağışlamasının hələ də mümkün olduğunu xatırlatmaq üçündür.

Ey insan! Bu dünyanın keçici olduğunu və qiyamətin mütləq gələcəyini unutma. Allahın əzabı haqdır, lakin Onun rəhməti də sonsuzdur. Tövbə edərək Ona sığın, çünki O, tövbələri qəbul edəndir, rəhmlidir.



📜 Ayə 5-9 — Tur surəsi

5وَالسَّقْفِ الْمَرْفُوعِ
And olsun yüksək tavana!
6وَالْبَحْرِ الْمَسْجُورِ
And olsun alovlanan dənizə!
7إِنَّ عَذَابَ رَبِّكَ لَوَاقِعٌ
Rəbbinin əzabı hökmən vaqe olacaqdır.
8مَّا لَهُ مِن دَافِعٍ
Heç nə onun qarşısını ala bilməz.
9يَوْمَ تَمُورُ السَّمَاءُ مَوْرًا
O gün göy şiddətlə sarsılacaq,
TurQuran İndeksi
49Ayə
MəkkəRevelation
7Ayə

Tərcümə — Tur 7

Tur surəsi Ayə 7 - Oxu, Dinlə, Tərcümə, Azərbaycan : Rəbbinin əzabı hökmən vaqe olacaqdır.

Surə Ayə 7/49 — Tur surəsi الطور (Məkkə). Oxu Dinlə Tərcümə (Azərbaycan). Dinlə: Tur surəsi Dinlə, Tur surəsi Tərcümə, Tur surəsi mp3, Tur surəsi pdf. Ayə 5–9. Azərbaycan dilində: Türkçe.





Qurani-Kərim


Monday, September 28, 2026

Don't forget us in your sincere prayers