Surah At-Tur — Ẹsẹ 7

1. Àwọn ọ̀rọ̀ inú āyah tí ó nílò àlàyé:

• عَذَابَ (ʿadhāba): Ìjìyà.
• رَبِّكَ (rabbika): Olúwa rẹ.
• لَوَاقِعٌ (lawāqiʿ): Dájúdájú yóò ṣẹlẹ̀, kò sí ẹni tí yóò dènà rẹ̀.

1. Àlàyé āyah:

Dájúdájú ìjìyà Olúwa rẹ, ìwọ Òjíṣẹ́, yóò ṣẹlẹ̀ lórí àwọn aláìgbàgbọ́, kò sí ẹnikẹ́ni tí yóò lè dènà rẹ̀ tàbí yẹ̀ ẹ́ kúrò. Yóò dé ní ọjọ́ tí ọ̀run yóò bẹ̀rẹ̀ sí í mì tí ìṣètò rẹ̀ yóò dàrú, àwọn apá rẹ̀ yóò yọ̀ pọ̀, nígbà òpin ayé yìí, àwọn òkè yóò sì kúrò ní ipò wọn, wọn yóò máa rìn bí àwọsánmà. Ìjìyà yìí ni ìjìyà ọjọ́ ìkẹyìn fún àwọn aláìgbàgbọ́.

1. Àwọn ẹ̀kọ́ tí ó ń sọ ènìyàn ní ìfẹ́ sí Ìsìlámù àti Al-Qur’ān:

• Al-Qur’ān jẹ́ ìkìlọ̀ tòótọ́ fún gbogbo ènìyàn pé ìjìyà Ọlọ́run yóò ṣẹlẹ̀, èyí ń jẹ́ kí ẹnikẹ́ni tí ó ní làákàyè kíákíá tọ̀ ọ́ sẹ́yìn.
• Ó ń fi hàn pé Ọlọ́run jẹ́ olódodo, kò ní fi ẹ̀ṣẹ̀ àwọn aláìgbàgbọ́ sílẹ̀ láìjẹ̀wọ̀n.
• Ó ń rán ènìyàn létí pé ayé yìí kò wà pẹ́, ọjọ́ ìkẹyìn ń bọ̀, kí wọ́n sì mura sí i nípa ìgbàgbọ́ àti iṣẹ́ rere.
• Ó ń gbà wá ní ìyànjú láti máa bẹ̀rù Ọlọ́run, kí a má ṣe tẹ̀lé ìfẹ́kúfẹ̀ẹ́ ara wa, kí a sì wà ní ìrètí àánú rẹ̀.
• Ó ń fi hàn pé Al-Qur’ān jẹ́ ìtọ́sọ́nà tí ó péye, tí ó ń darí ènìyàn sí ọ̀nà ìgbàlà àti àlàáfíà.