تور · 7/49
وه‌رگێڕان دەنگکردن — سوڕەتی تور
إِنَّ عَذَابَ رَبِّكَ لَوَاقِعٌ ۝٧
Inna `azaaba Rabbika lawaaqi
📖 به‌ کوردی
(په‌روه‌ردگاری مه‌زن سوێند به‌و هه‌موو شتانه‌ده‌خوات، ئینجا ده‌فه‌رموێت): به‌ڕاستی سزاو ئازاری په‌روه‌ردگاری تۆ ئه‌ی محمد (صلی الله علیه وسلم) هه‌ر پێش دێت.

🎧 گوێت لێبگرە
📜

وه‌رگێڕان — Tafsir

وەتا وشەکان:

  • عَذَابَ: سزا، ئازار، یان تۆڵە.
  • لَوَاقِعٌ: بەڕاستی ڕوودەدات، دادەبەزێت، یان چارەنووسە.

تەفسیری ئایەتەکە:

ئەی پێغەمبەری خوا! بەڕاستی سزای پەروەردگارت بۆ بێباوەڕان، بەڕاستی ڕوودەدات و هیچ گومانێکی تێدا نییە. ئەم سزایەش سزای قیامەتە کە بۆ کافرەکان ئامادە کراوە و هیچ کەس ناتوانێت ڕێگری لێبکات یان بیگۆڕێت. ئەم ڕووداوە گەورەیە لە کاتێکدا دێت کە ئاسمان دەلەرزێت و سیستەمی خۆی تێکدەچێت، کێوەکان لە شوێنی خۆیان دەجوڵێن و وەک هەور دەفڕن، و ژیانی دنیا کۆتایی دێت.

ئەی موسڵمانان! ئەم ئایەتە هۆشیارمان دەکاتەوە کە بەڵێنی خوا ڕاستە و ڕۆژی قیامەت دێت. ئەو کەسانەی کە باوەڕ ناهێنن و گوێ بە پەیامی ڕاستی نادەن، سزایەکی گەورە چاوەڕێیانە. بەڵام ئەوانەی کە باوەڕ دەهێنن و کاری چاک دەکەن، لەو سزایە دەپارێزرێن و دەچنە بەهەشت.

بۆیە با هەموومان لە ژیانماندا ڕێگای ڕاستی و چاکە بگرین، لە گوناهان دوور بکەوین، و هەمیشە لە یاد خوا بین. چونکە ئەو ڕۆژە بەڕاستی دێت و هیچ کەس ناتوانێت لێی ڕابکات. با باوەڕمان بە خوا و پێغەمبەرەکەی بەهێز بکەین و بە کردەوە چاکەکانمان خۆمان ئامادە بکەین بۆ ئەو ڕۆژەی کە تێیدا هەموو کەس پاداشتی کردەوەکانی خۆی دەبینێت.



📜 ئایه‌ت 5-9 — سوڕەتی تور

5وَالسَّقْفِ الْمَرْفُوعِ
هه‌روه‌ها سوێند به‌سه‌قفی به‌رزو بڵند (که‌ئاسمان ده‌گرێته‌وه‌، خوای گه‌وره‌ده‌یه‌وێت سه‌رنجمان ڕاکێشێت بۆ لای).
6وَالْبَحْرِ الْمَسْجُورِ
سوێند به‌ده‌ریای پڕ له‌ئاو یان ده‌ریای داگیرساو (که‌قیامه‌ت داده‌گرسێت و ده‌ته‌قێته‌وه‌).
7إِنَّ عَذَابَ رَبِّكَ لَوَاقِعٌ
(په‌روه‌ردگاری مه‌زن سوێند به‌و هه‌موو شتانه‌ده‌خوات، ئینجا ده‌فه‌رموێت): به‌ڕاستی سزاو ئازاری په‌روه‌ردگاری تۆ ئه‌ی محمد (صلی الله علیه وسلم) هه‌ر پێش دێت.
8مَّا لَهُ مِن دَافِعٍ
که‌سیش ناتوانێت به‌ری بگرێت و ده‌ستی پێوه بنێت و نه‌هێڵێت.
9يَوْمَ تَمُورُ السَّمَاءُ مَوْرًا
ئه‌و ڕۆژه ئه‌ستێره وهه‌سه‌ره‌کانی ئاسمان هه‌موو به‌یه‌کدا ده‌ده‌ن، (خوای گه‌وره‌تێکیان ده‌دات وهه‌ڵیان ده‌وه‌شێنێت)
تورپێڕست
49ئایه‌ت
MeccanRevelation
7ئایه‌ت

وه‌رگێڕان — تور 7

سوڕەتی تور ئایه‌ت 7 - خوێندنەوە, گوێت لێبگرە, وه‌رگێڕان, کوردی : (په‌روه‌ردگاری مه‌زن سوێند به‌و هه‌موو شتانه‌ده‌خوات، ئینجا ده‌فه‌رموێت): به‌ڕاستی سزاو…

سوڕەتی ئایه‌ت 7/49 — سوڕەتی تور الطور (Meccan). خوێندنەوە گوێت لێبگرە وه‌رگێڕان (کوردی). گوێت لێبگرە: سوڕەتی تور گوێت لێبگرە, سوڕەتی تور وه‌رگێڕان, سوڕەتی تور mp3, سوڕەتی تور pdf. ئایه‌ت 5–9. به‌ کوردی: فارسی.




قورئانا پیرۆز


Monday, September 7, 2026

Don't forget us in your sincere prayers