At-Tur · 7/49
Fassara Rubutun sauti — Surah At-Tur
إِنَّ عَذَابَ رَبِّكَ لَوَاقِعٌ ۝٧
Inna `azaaba Rabbika lawaaqi
📖 Da Hausa
Lalle, azãbar Ubangijinka, haƙĩƙa, mai aukuwa ce.

🎧 Saurara
📜

Fassara — Tafsir

Ma'anar Kalmomin:

  • عَذَابَ: azaba, wato horo mai raɗaɗi.
  • لَوَاقِعٌ: mai aukuwa babu shakka, wanda ba zai iya kaucewa ba.

Fassarar Ayar:

A cikin wannan ayar mai girma, Allah Madaukakin Sarki yana tabbatarwa ManzonSa (S.A.W.) cewa azabar Ubangijinsa a kan kafirai, babu shakka, za ta auku kuma ba za ta iya kaucewa ba. Wannan azaba ita ce azabar Lahira da aka yi wa kafirai alkawari, wadda ba ta da wani mai iya hana ta ko jinkirta ta a lokacin da za ta zo. Wannan magana tana nufin cewa azabar Allah gaskiya ce tabbatacciya, ba wai barazana ce kawai ba. Kuma tana aukuwa ne a ranar da za a canza yanayin duniya, inda sama za ta girgiza kuma tsarinta ya lalace, duwatsu kuma za su tashi daga wurarensu su yi tafiya kamar gajimare. Wannan duka yana faruwa ne a ƙarshen rayuwar duniya, sa’annan kuma azabar Lahira ta zo wa kafirai.


Fa'idodin Darasin:

  1. Tabbatar da cewa azabar Allah gaskiya ce da za ta auku babu shakka, don haka ya kamata mutum ya yi taka tsantsan daga abin da ke jawo ta.
  2. Ayar tana ƙarfafa muminai da su dage a kan imaninsu, domin sun san cewa kafirai za su sami sakamakonsu a duniya da Lahira.
  3. Tana nuna cewa ikon Allah babu iyaka, kuma babu wani mai iya tsayawa a kan hukuncinSa ko hana azabarSa.
  4. Tana tunatar da mutum cewa rayuwar duniya ba ta dawwama, kuma akwai ranar sakamako wadda za ta zo, don haka ya kamata a shirya mata da ayyukan alheri.
  5. Tana ƙarfafa zuciyar Manzon Allah (S.A.W.) da muminai cewa shari’ar Allah za ta yi nasara, kuma masu adawa da addinin Allah za su gamu da azaba.


📜 Aya 5-9 — Surah At-Tur

5وَالسَّقْفِ الْمَرْفُوعِ
Da rufin nan da aka ɗaukaka.
6وَالْبَحْرِ الْمَسْجُورِ
Da tẽkun nan da aka cika (da ruwa).
7إِنَّ عَذَابَ رَبِّكَ لَوَاقِعٌ
Lalle, azãbar Ubangijinka, haƙĩƙa, mai aukuwa ce.
8مَّا لَهُ مِن دَافِعٍ
Bã ta da mai tunkuɗẽwa.
9يَوْمَ تَمُورُ السَّمَاءُ مَوْرًا
Rãnar da samã ke yin mõtsi tanã kai kãwo.
At-TurJerin Alqur'ani
49Aya
MeccanRevelation
7Aya

Fassara — At-Tur 7

Surah At-Tur Aya 7 - Karatu, Saurara, Fassara, Hausa : Lalle, azãbar Ubangijinka, haƙĩƙa, mai aukuwa ce.

Surah Aya 7/49 — Surah At-Tur الطور (Meccan). Karatu Saurara Fassara (Hausa). Saurara: Surah At-Tur Saurara, Surah At-Tur Fassara, Surah At-Tur mp3, Surah At-Tur pdf. Aya 5–9. Da Hausa: العربية.




Al-Kur'ani


Monday, September 7, 2026

Don't forget us in your sincere prayers