Surah An-Najm — Ayat 4

Makna Perkataan:

• إِنْ - Tidak lain / tiada lain
• هُوَ - Ia (merujuk kepada ucapan atau perkataan Nabi Muhammad ﷺ)
• إِلَّا - Melainkan / kecuali
• وَحْيٌ - Wahyu (ilham yang disampaikan Allah kepada para nabi)
• يُوحَىٰ - Yang diwahyukan (diturunkan dan disampaikan)

Tafsir Ayat:

Ayat yang mulia ini merupakan sebahagian daripada firman Allah dalam Surah An-Najm yang menegaskan kedudukan Nabi Muhammad ﷺ sebagai seorang rasul yang menerima wahyu. Allah ﷻ berfirman: *"Tiadalah yang diucapkannya itu (Al-Quran) melainkan wahyu yang diwahyukan (kepadanya)."*

Maksudnya, segala apa yang disampaikan oleh Baginda ﷺ sama ada berupa Al-Quran mahupun hadis (Sunnah) bukanlah datang daripada hawa nafsu atau fikiran Baginda sendiri. Ia adalah wahyu daripada Allah ﷻ yang disampaikan melalui perantaraan Malaikat Jibril عليه السلام. Baginda ﷺ tidak berkata-kata melainkan dengan petunjuk dan bimbingan daripada Allah, dan segala yang dibawa oleh Baginda adalah kebenaran mutlak yang wajib diimani dan diikuti oleh seluruh umat manusia.

Ayat ini juga menegaskan bahawa Nabi Muhammad ﷺ berada dalam keadaan yang paling sempurna dari segi akhlak dan petunjuk. Baginda tidak pernah tersesat daripada jalan kebenaran, tidak pula menyimpang daripada petunjuk Allah. Ucapan Baginda adalah hujah yang jelas, dan perbuatan Baginda adalah contoh teladan yang agung.

Pengajaran dan Seruan:

Wahai saudara seislam yang dikasihi! Renungilah kebesaran ayat ini. Ia mengingatkan kita bahawa Al-Quran dan Sunnah adalah sumber petunjuk yang suci dan terjaga daripada sebarang kebatilan. Apabila kita berpegang kepada kedua-duanya, kita sedang berpegang kepada wahyu Ilahi yang tidak akan pernah mengecewakan. Maka, marilah kita menjadikan Al-Quran dan Sunnah sebagai panduan hidup kita, kerana di situlah terletaknya kebahagiaan di dunia dan akhirat. Janganlah kita ragu-ragu terhadap kebenaran yang dibawa oleh Nabi kita ﷺ, kerana ia adalah cahaya daripada Allah yang menerangi jalan kehidupan kita. Semoga Allah mengurniakan kita keikhlasan untuk mengikuti sunnah Baginda ﷺ dan menjadikan kita hamba-hamba-Nya yang bertakwa.