Mishary Rashid Alafasy
✓
Mahmoud Khalil Al-Husary
✓
Abdurrahman As-Sudais
✓
Mohamed Siddiq Al-Minshawi
✓
Abdul Basit Abdul Samad
✓
Ali Al-Hudhaify
✓
Ahmed ibn Ali al-Ajamy
✓
Abu Bakr Ash-Shaatree
✓
Muhammad Ayyoub
✓
Abdullah Basfar
✓
Abdullah Al-Juhani
✓
Maher Al Muaiqly
✓
Tərcümə — Tafsir
1) Bəzi kəlmələrin izahı:
- إِنْ (in): Burada "deyil, yalnız" mənasını verən inkar və həsr (yalnız) bildirən ədatdır.
- هُوَ (huvə): "O" — Peyğəmbərin (s.a.s) dediklərinə, xüsusilə Quran ayələrinə işarə edir.
- وَحْيٌ (vəhy): Allah tərəfindən gizli və sürətli bir yolla nazil edilən ilahi xəbər, Allahın kəlamı.
- يُوحَى (yūhā): "Vəhy olunur" — yəni Allah tərəfindən nazil edilir, Cəbrail (ə.s) vasitəsilə çatdırılır.
2) Ayənin təfsiri:
Bu ayə Nəcm surəsinin əvvəlindəki ayələrlə sıx bağlıdır. Allah Öz Peyğəmbərinə (s.a.s) and içərək bildirir ki, onun dedikləri nəfsindən, öz istəyindən qaynaqlanmır. Peyğəmbərimizin (s.a.s) dilindən çıxan Quran ayələri və ona nazil olan ilahi xəbərlər, sadəcə olaraq, Allah tərəfindən gələn bir vəhydir. O, bu kəlamları özündən uydurmur, öz ağlından, öz arzusundan danışmır. Əksinə, hər bir kəlmə Allahın izni ilə Cəbrail (ə.s) vasitəsilə ona nazil edilir.
Bu ayə bizə göstərir ki, Peyğəmbərimizin (s.a.s) sözləri adi bir insan sözü deyil, ilahi bir mesajdır. Quran Allahın kəlamıdır, onun hər hərfi, hər kəlməsi Uca Allahdan gəlir. Bu isə bizim üçün böyük bir şərəf və rəhmətdir — çünki Allah bizə Öz kəlamını çatdırmaq üçün ən etibarlı və pak bir elçi seçmişdir.
Ey insan! Düşün: Əgər bu sözlər bir insanın öz ağlından çıxsaydı, əsrlər boyu öz dəyişməzliyini, hikmətini və qüdrətini qoruya bilərdimi? Quranın hər ayəsi, hər kəlməsi ilahi mənbədən gəldiyi üçün qiyamətə qədər öz nurunu və hidayətini saçacaqdır. Gəl, bu ilahi vəhyə qulaq asaq, onu qəlbimizə yerləşdirək və həyatımızı onun işığında quraq. Çünki bu, Rəbbimizin bizə ən böyük hədiyyəsidir.
3) Dəvət və təşviq:
Allahın kəlamı olan Quran bizim üçün yol göstərən bir işıqdır. Peyğəmbərimizin (s.a.s) hər sözü vəhyə əsaslanır və bizi doğru yola yönəldir. Gəlin bu ilahi mesajı sevgiylə qarşılayıb, onu oxuyub anlamağa çalışaq. Çünki bu, dünya və axirət səadətimizin açarıdır. Allah bizə bu vəhyi anlamağı və onunla əməl etməyi nəsib etsin!
📜 Ayə 2-6 — Nəcm surəsi
Tərcümə — Nəcm 4
Nəcm surəsi Ayə 4 - Oxu, Dinlə, Tərcümə, Azərbaycan : Bu, ona təlqin edilən bir vəhydir.Surə Ayə 4/62 — Nəcm surəsi النجم (Məkkə). Oxu Dinlə Tərcümə (Azərbaycan). Dinlə: Nəcm surəsi Dinlə, Nəcm surəsi Tərcümə, Nəcm surəsi mp3, Nəcm surəsi pdf. Ayə 2–6. Azərbaycan dilində: Türkçe.
Qurani-Kərim
Tuesday, September 29, 2026
Don't forget us in your sincere prayers


