نجم · 59/62
ژباړه لیکلاسته — سورت نجم
أَفَمِنْ هَٰذَا الْحَدِيثِ تَعْجَبُونَ ۝٥٩
Afamin hazal hadeesi ta`jaboon
📖 پښتو
ایا نو تاسو له دې خبرې (قرآن) نه تعجب كوئ

🎧 واورئ
📜

ژباړه — Tafsir

د معناويو بيان:

  • الْحَدِيثِ: دلته مطلب قرآن کريم دی.
  • تَعْجَبُونَ: حيرانه ياست، يعنې تعجب کوئ.

د آيت تفسير:

اى مشرکانو! آيا تاسو د دې قرآن له امله تعجب کوئ چې دا د الله له لوري راغلی دی؟ آيا دا دومره حيرانوونکی خبر دی چې تاسو يې په اړه حيران ياست؟ په داسې حال کې چې دا قرآن حق دی او د الله له لوري نازل شوی دی. تاسو د دې پر ځای چې د هغې د حقانيت په اړه فکر وکړئ او د هغې د وعيد څخه ووېرېږئ، تاسو يې مسخره کوئ او پرې خاندئ، او له هغې څخه مخ اړوئ. آيا دا ستاسو لپاره د تعجب وړ خبره ده چې الله خپل بندګانو ته د هدايت لپاره کتاب نازل کړی دی؟ دا بايد ستاسو لپاره د لارښوونې او پند اخيستلو سبب شي، نه د تعجب او مسخرو.

د آيت څخه ترلاسه شوې ګټې:

  • قرآن کريم د الله له لوري نازل شوی کتاب دی، چې د هغې په اړه تعجب کول او حيرانه کېدل د هغې د حقانيت د منلو سبب نه ګرځي، بلکې بايد د هغې په اړه فکر وشي.
  • مؤمن بايد د قرآن په اړه د تعجب پر ځای د هغې د آيتونو په اړه غور او فکر وکړي، او له هغې څخه پند واخلي.
  • د قرآن په اړه مسخره کول او خندا کول د کافرانو عادت دی، او مؤمن بايد له دې څخه ځان وساتي.
  • قرآن کريم د رحمت او هدايت سرچينه ده، او د هغې په اورېدلو سره بايد زړونه نرم شي او سترګې اوښکې تويې کړي، نه دا چې له هغې څخه مخ واړول شي.


📜 آیت 57-61 — سورت نجم

57أَزِفَتِ الْآزِفَةُ
قیامت ډېر نژدى راغى
58لَيْسَ لَهَا مِن دُونِ اللَّهِ كَاشِفَةٌ
دې (قيامت) لره له الله نه غیر هېڅ څرګندوونكى نشته
59أَفَمِنْ هَٰذَا الْحَدِيثِ تَعْجَبُونَ
ایا نو تاسو له دې خبرې (قرآن) نه تعجب كوئ
60وَتَضْحَكُونَ وَلَا تَبْكُونَ
او خاندئ او نه ژاړئ
61وَأَنتُمْ سَامِدُونَ
او تاسو غافلان يئ (لوبې كوونكي يئ)
نجمقرآن فهرست
62آیت
MeccanRevelation
59آیت

ژباړه — نجم 59

سورت نجم آیت 59 - لوستل, واورئ, ژباړه, پښتو : ایا نو تاسو له دې خبرې (قرآن) نه تعجب كوئ

سورت آیت 59/62 — سورت نجم النجم (Meccan). لوستل واورئ ژباړه (پښتو). واورئ: سورت نجم واورئ, سورت نجم ژباړه, سورت نجم mp3, سورت نجم pdf. آیت 57–61. پښتو: فارسی.




قرآن کریم


Monday, September 7, 2026

Don't forget us in your sincere prayers