Surja El-Kamer — Ajet 21

Kuptimi i fjalëve:

• Azabi: Dënimi im, ndëshkimi im.
• Nudhur: Paralajmërimet e Mia (që ua dërgoja atyre nëpërmjet të dërguarve).

Tefsiri i ajetit:

Allahu i Lartësuar, pasi tregoi historinë e popullit të Adit dhe mënyrën se si i shkatërroi ata me erën e tmerrshme, i drejtohet njerëzve të Mekës dhe gjithë njerëzimit me një pyetje retorike që trondit zemrat: "Si ishte dënimi Im dhe paralajmërimet e Mia?" Kjo do të thotë: Si e gjeti dënimi Im ata që mohuan dhe përgënjeshtruan të dërguarit e Mi? A nuk ishte ai dënim i ashpër, i dhembshëm dhe shkatërrues? A nuk u realizua paralajmërimi Im që ua kisha bërë atyre paraprakisht?

Kjo pyetje ka për qëllim të zgjojë mendjen dhe të bëjë njerëzit të mendojnë thellë: Nëse ata popuj të mëdhenj e të fuqishëm nuk mund t'i shpëtonin dënimit Tim, atëherë si do të shpëtojnë ata që vijnë pas tyre nëse vazhdojnë në të njëjtën rrugë mohimi? Përsëritja e kësaj pyetjeje në suren "El-Kamer" vjen për të theksuar rëndësinë e madhe të këtij mësimi dhe për të rritur efektin e frikës dhe tmerrit në zemrat e dëgjuesve, në mënyrë që ata të kthehen nga rruga e gabuar.

Përfitimet e nxjerra nga ajati:

1. Dënimi i Allahut është i drejtë dhe i pashmangshëm për ata që mohojnë dhe përgënjeshtrojnë të dërguarit e Tij, sado të fortë dhe të fuqishëm qofshin ata.
2. Paralajmërimet e Allahut janë të vërteta dhe realizohen gjithmonë; Ai nuk e thyen premtimin e Tij.
3. Historia e popujve të kaluar është mësim i madh për ne; duhet të mendojmë për fatin e tyre dhe të marrim mësim prej tij.
4. Përsëritja e paralajmërimit në Kur'an tregon mëshirën e Allahut ndaj robërve të Tij, sepse Ai nuk i dënon ata menjëherë, por u jep mundësi pas mundësie për t'u penduar dhe kthyer tek Ai.
5. Kjo pyetje retorike na mëson të jemi të vëmendshëm ndaj fuqisë së Allahut dhe të mos mashtrohemi nga fuqia jonë e kufizuar në këtë botë.