Перевод — Tafsir
Значения слов:
- عَذَابِي — Моё наказание, которым Я наказал их за неверие и ослушание.
- نُذُرِ — Мои предупреждения и увещевания, которые Я посылал через пророков, а также те кары, которыми Я угрожал.
Толкование аята:
Этот аят обращён к курайшитам и всем, кто слышит это повествование. Аллах говорит: «Посмотрите же и подумайте — каким было Моё наказание для народа Самуд, когда они отвергли пророка Салиха и убили верблюдицу, которую Я сделал знамением для них? Каким было Моё возмездие за их неверие и высокомерие? И как сбылись Мои предупреждения, которые Я объявил им через Своего посланника?» Это риторический вопрос, который призван пробудить разум и заставить задуматься о судьбе тех, кто ослушался. Наказание постигло их полностью и безвозвратно — они были уничтожены страшным воплем (Сайхой), и ничто не спасло их от гнева Аллаха. Их гибель стала наглядным уроком и подтверждением того, что предупреждения Аллаха — истина, и что Его наказание неизбежно для тех, кто продолжает упорствовать в неверии.
Извлекаемые уроки и польза:
- В этом аяте — суровое предостережение всем народам: наказание Аллаха постигает тех, кто отвергает Его посланников, и никто не может избежать Его возмездия.
- История прошлых народов — не просто рассказ, а живой урок для нас: размышление о судьбе самудян укрепляет веру и удерживает от грехов.
- Аят подчёркивает, что предупреждения Аллаха всегда сбываются, а Его обещание о наказании — истина, в которой нет сомнения.
- Это напоминание о милосердии Аллаха: Он предупреждает людей через пророков и знамения, чтобы они успели одуматься и вернуться к Нему, прежде чем постигнет их кара.
- Верующему следует извлекать уроки из Корана и принимать предостережения с открытым сердцем, чтобы не оказаться среди тех, кто увидел наказание лишь тогда, когда было уже поздно.
📜 Аят 28-32 — Аль-Камар
Перевод — Аль-Камар 30
Сура Аль-Камар Аят 30 - Чтение, Слушать, Перевод, Русский : Каким же (страшным) было наказание Мое! И каково Мое предупрежденье!Сура Аят 30/55 — Аль-Камар القمر (Мекканская). Чтение Слушать Перевод (Русский). Слушать: Аль-Камар Слушать, Аль-Камар Перевод, Аль-Камар mp3, Аль-Камар pdf. Аят 28–32. На русском: Тоҷикӣ.
Пожалуйста, помолитесь за нас хорошей молитвой.










