Тәрҗемә — Tafsir
Сүзләрнең мәгънәләре:
- فَكَيْفَ — ничек булды соң?
- عَذَابِي — Минем ґәзабым (җәзам).
- نُذُرِ — Минем кисәтүләрем (куркытуларым).
Аять тәфсире:
Әй, Мәккә кәферләре! Сез үзегездән элек килгән Сәмуд кавеменең хәлен уйлап карагыз. Алар үзләренә җибәрелгән пәйгамбәр Салих галәйһиссәламне ялганчыга чыгардылар һәм Аллаһның могҗизасы булган бота (дөя)не үтерделәр. Аларның иң бәхетсез кешесе шул эшкә ашыкты, әмма Аллаһ аларга ґәзаб җибәрде — бер генә аваз (кычкыру) аларны кыйратып бетерде. Шулай итеп, алар кипкән чүп-чар кебек булдылар. Менә шушы вакыйгада гыйбрәт бар! Әй, Мәккә кәферләре, уйлап карагыз: Минем аларга булган ґәзабым ничек булды? Аларны кисәтүем хак булдымы? Аларга килгән ґәзаб сезгә дә килү куркынычы бар. Аллаһның кисәтүләре — чын, ґәзабы — каты. Бу аятьтә Аллаһ Үзенең рәсүлләренә каршы чыкканнарның хәлен күрсәтеп, Мәккә мөшрикләренә дә шул ук ґәзабның киләчәген кисәтә.
Аятьтән алынган файдалар:
- Аллаһның ґәзабы бик каты һәм ул һәркемгә үз вакытында килә, шуңа күрә Аның кисәтүләреннән куркырга кирәк.
- Үткән кавемнәрнең һәлакәте — безнең өчен гыйбрәт дәресе, аларның ялгышларын кабатламаска өнди.
- Аллаһның рәсүлләренә иярү — котолыш юлы, ә аларга каршы чыгу — һәлакәткә илтә.
- Бу аять мөэминнәргә Аллаһның вәгъдәсенә ышанып, Үз динендә нык торырга өмет бирә, чөнки Аллаһ Үзенең дусларын һәрвакыт яклап, дошманнарын җәзалый.
📜 Аять 28-32 — Аль-Камар сүрәсе
Тәрҗемә — Аль-Камар 30
Аль-Камар сүрәсе Аять 30 - Уку, Тыңла, Тәрҗемә, Татарча : Менә күр, Минем аларны куркытуым һәм ґәзаб белән тотуым ничек…Сүрәсе Аять 30/55 — Аль-Камар сүрәсе القمر (Meccan). Уку Тыңла Тәрҗемә (Татарча). Тыңла: Аль-Камар сүрәсе Тыңла, Аль-Камар сүрәсе Тәрҗемә, Аль-Камар сүрәсе mp3, Аль-Камар сүрәсе pdf. Аять 28–32. Татарча: Русский.
Изге Коръән
Tuesday, September 8, 2026
Don't forget us in your sincere prayers








