Sura El-Kamer — Ajet 30

Značenje riječi:

• Azabi – Moja kazna kojom sam ih kaznio.
• Nuzur – Moja upozorenja kojima sam ih upozoravao prije kazne.

Tumačenje ajeta:

Nakon što su Semudovi odbili poslanika Saliha, a.s., i ubili devu koja im je bila znak od Allaha, došla je Allahova kazna. Ovim ajetom Allah, dž.š., upućuje pitanje onima koji slušaju ovu priču, posebno Kurejšijima koji su također poricali Poslanika Muhammeda, s.a.v.s.: "Kakva je bila Moja kazna i kako su se Moja upozorenja obistinila?" Ovo je pitanje koje nosi značenje potvrde i užasa – kazna je bila strašna, bolna i uništavajuća, a upozorenja koja su im data preko poslanika bila su istinita i tačna. Oni koji su upozoreni, a nisu poslušali, doživjeli su ono čime su bili prijećeni. Ovaj ajet je opomena i pouka svima koji dolaze nakon njih, da ne ponove njihovu grešku.

Pouke iz ajeta:

• Allahova kazna je sigurna i dolazi onima koji poriču istinu i ustraju u grijehu, bez obzira koliko se činilo da su moćni.
• Upozorenja Allahovih poslanika su istinita i ne treba ih shvatati olako; svako upozorenje koje dolazi od Allaha se obistinjuje.
• Ovaj ajet nas uči da je Allahova moć savršena i da On ne žuri s kaznom, ali kada dođe, niko je ne može odbiti.
• Čitanje ovih priča treba da nas natjera na razmišljanje i da nas približi Allahu, te da nas upozori da ne budemo poput naroda koji su uništeni zbog svog poricanja.
• Kazna i upozorenja su dokaz Allahove pravde – On ne kažnjava bez upozorenja, već šalje poslanike i znakove kako bi ljudi imali priliku da se vrate na pravi put.