Sura Al-Qamar Vers 45 - Läs, Lyssna, Översättning, Svenska : [Nej,] skaran [av förnekare] skall besegras och skall tvingas göra…

Al-Qamar · 45/55

Översättning Translitteration — Al-Qamar

سَيُهْزَمُ الْجَمْعُ وَيُوَلُّونَ الدُّبُرَ ۝٤٥

🔤 Transliteration

Sa yuhzamul jam`u wa yuwalloonad dubur

📖 Översättning (På Svenska)

📖 På Svenska

[Nej,] skaran [av förnekare] skall besegras och skall tvingas göra helt om och fly.

🌐 Additional reference in Dansk

📖 Ayah 📜 Tafsir 📚 Al-Waseet 🔤 Ayah (I'rab)

🎧 Lyssna

📜 Vers 43-47 — Al-Qamar

43أَكُفَّارُكُمْ خَيْرٌ مِّنْ أُولَٰئِكُمْ أَمْ لَكُم بَرَاءَةٌ فِي الزُّبُرِ

ÄR DÅ de bland er som förnekar sanningen bättre än de [forna folk som här har nämnts], eller har [äldre tiders] böcker med nedtecknad gudomlig visdom förklarat er oskyldiga?

44أَمْ يَقُولُونَ نَحْنُ جَمِيعٌ مُّنتَصِرٌ

Kanske säger de: "Vi är alla [eniga i vår åsikt och följaktligen] är det vi som måste vinna?"

45سَيُهْزَمُ الْجَمْعُ وَيُوَلُّونَ الدُّبُرَ

[Nej,] skaran [av förnekare] skall besegras och skall tvingas göra helt om och fly.

46بَلِ السَّاعَةُ مَوْعِدُهُمْ وَالسَّاعَةُ أَدْهَىٰ وَأَمَرُّ

Men den Yttersta stunden är den tid då de är kallade att inställa sig, och denna Stund [kommer att för dem betyda] det djupaste elände och den bittraste sorg.

47إِنَّ الْمُجْرِمِينَ فِي ضَلَالٍ وَسُعُرٍ

Då skall de obotfärdiga syndarna [inse att] de gick vilse och [att] deras förstånd svek dem.

← Vers 44 📖 Al-Qamar Vers 46 →

Al-QamarKoranregister

55Vers

MekkanskRevelation

45Vers

Översättning — Al-Qamar 45

Sura Al-Qamar Vers 45 - Läs, Lyssna, Översättning, Svenska : [Nej,] skaran [av förnekare] skall besegras och skall tvingas göra…

Sura Vers 45/55 — Al-Qamar القمر (Mekkansk). Läs Lyssna Översättning (Svenska). Lyssna: Al-Qamar Lyssna, Al-Qamar Översättning, Al-Qamar mp3, Al-Qamar pdf. Vers 43–47. På Svenska: Dansk.

📚 Den Heliga Koranen 🎧 Lyssna mp3 ⬇ mp3