சூரா அல்-கமர் — வசனம் 45

சொற்பொருள் விளக்கம்:

• سَيُهْزَمُ الْجَمْعُ – (அந்த) கூட்டம் விரைவில் தோற்கடிக்கப்படும்.
• وَيُوَلُّونَ الدُّبُرَ – அவர்கள் முதுகைக் காட்டி (புறமுதுகிட்டு) ஓடுவார்கள்.

விளக்கம்:

இந்த இறைவசனத்தில், மக்காவின் இணைவைப்பாளர்களின் பெரும் கூட்டம் முஸ்லிம்களால் தோற்கடிக்கப்படும் என்று அல்லாஹ் உறுதியாக அறிவிக்கிறான். அவர்கள் போர்க்களத்தில் புறமுதுகிட்டு ஓடும் நிலைக்கு ஆளாவார்கள் என்று முன்னறிவிக்கிறான். இது மக்கா இணைவைப்பாளர்களின் தலைவர்கள் பெருமையுடன் கூறிய "நாங்கள் வெற்றி பெறக்கூடிய கூட்டமாக இருக்கிறோம்" என்ற வீண் பெருமைக்கு நேரடியான பதிலாக அமைந்தது. அபூஜஹ்ல் போன்ற தலைவர்கள் தங்கள் எண்ணிக்கையிலும் ஆயுதங்களிலும் செருக்குடன் இருந்தபோது, அல்லாஹ் இந்த வசனத்தை அருளி, அவர்களின் செருக்கை அடக்கினான். இந்த வாக்குறுதி பத்ர் போரில் நிறைவேறியது; அப்போது முஸ்லிம்களின் சிறிய கூட்டம், பெரிய படையை எதிர்கொண்டு வெற்றி பெற்றது. இணைவைப்பாளர்களின் தலைவர்கள் பலர் கொல்லப்பட்டனர், மீதமுள்ளவர்கள் அவமானத்துடன் புறமுதுகிட்டு ஓடினார்கள்.

பயன்கள்:

• அல்லாஹ்வின் வாக்குறுதி எப்போதும் உண்மையானது; அவன் கூறியது கட்டாயம் நிறைவேறும். எனவே, முஸ்லிம்கள் அல்லாஹ்வின் உதவியில் முழு நம்பிக்கை வைக்க வேண்டும்.
• எண்ணிக்கையும் ஆயுதங்களும் அல்ல, அல்லாஹ்வின் உதவியே வெற்றிக்கு அடிப்படை. சிறிய கூட்டமும் அல்லாஹ்வின் உதவியுடன் பெரிய படைகளை வெல்ல முடியும் என்பதற்கு பத்ர் போர் சான்றாகும்.
• செருக்கும் பெருமையும் அழிவைத் தரும்; அடக்கமும் அல்லாஹ்வைச் சார்ந்திருப்பதுமே உயர்வைத் தரும்.
• இந்த வசனம் முஸ்லிம்களுக்கு பொருளாதாரம், அறிவியல், அரசியல் போன்ற துறைகளில் எதிரிகளை எதிர்கொள்ளும்போது அல்லாஹ்வின் உதவியை நம்பி, துணிவுடன் செயல்பட வேண்டும் என்ற உணர்வை ஊட்டுகிறது.