Surah Al-Qamar — Aya 45

Ma'anar Kalmomi:

• "Sai a ci nasara a kansu" (سَيُهْزَمُ): Ana nufin za a rinjayi su, a ci galaba a kansu.
• "Taro" (الْجَمْعُ): Taron kafirai na Makka waɗanda suka taru don yaƙi da Musulmi.
• "Sai su juya baya" (وَيُوَلُّونَ الدُّبُرَ): Za su gudu, su juya musu baya, ba su da ƙarfin tsayawa.

Tafsiri:

Allah Ta'ala yana yin alkawari ga ManzonSa (SAW) da muminai cewa za a ci nasara a kan taron kafirai waɗanda suka taru don yaƙin gaskiya. Za a rinjaye su, su gudu da wulakanci, suna juya baya ba su iya tsayawa ba. Wannan magana ta zo ne a matsayin amsa ga furucin Abu Jahl da ya ce a ranar Badar: "Mu taro ne da ba za a ci nasara a kanmu ba." Allah ya karyata wannan magana, ya kuma cika alkawarinSa a ranar Badar inda aka ci nasara a kan mushrikai, aka kashe manyansu, aka kuma kame wasu a matsayin fursuna.

Fa'idodin Darasi:

1. Imani da cewa nasara tana daga Allah ne kawai, ba daga yawan mutane ko kayan yaƙi ba. Taro mai yawa ba shi da amfani idan Allah bai taimaka ba.
2. Alkawarin Allah gaskiya ne; duk abin da ya yi alkawari zai cika, ko da yana da jinkiri. Wannan yana ƙarfafa mumini ya dage a kan addininsa.
3. A cikin wannan akwai bege da kwarin gwiwa ga al'ummar Musulmi a kowane lokaci, cewa idan suka dogara ga Allah, za su ci nasara a kan abokan gaba, ko da suna da ƙarfi da yawan jama'a.
4. Kyakkyawan ƙarshe yana ga masu bi, kuma wulakanci da ciwon yana ga masu girman kai da masu ƙaryata gaskiya.